Lyrics and French translation Tønes - Spør Meg

Spør Meg

Du spør meg koss liv eg leve
Teke ikkje parti
Du spørr meg koss liv eg leve
Om eg føle meg fri
Du spørr meg koss liv eg leve
Om eg e glad for alt eg he fått
Du spørr meg koss liv eg leve
Koffør eg aldri får nok

Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan
Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan

Du spørr meg koss liv eg leve
Eg går å tenke på penga
Du spørr meg koss liv eg leve
Ka eg vil ha viss eg får vella
Du spørr meg koss liv eg leve
Du snakka om alt eg kan møsta
Du spørr meg koss liv eg leve
Om eg tåre å elska

Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan
Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan
Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan
Du slår inn dørene
Eg prøve så godt eg kan

Pose-moi la question

Tu me demandes comment je vis
Sans prendre parti
Tu me demandes comment je vis
Si je me sens libre
Tu me demandes comment je vis
Si je suis heureux de tout ce que j'ai reçu
Tu me demandes comment je vis
Pourquoi je n'en ai jamais assez

Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux
Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux

Tu me demandes comment je vis
Je réfléchis à l'argent
Tu me demandes comment je vis
Ce que je veux si j'ai le choix
Tu me demandes comment je vis
Tu as parlé de tout ce que je peux supporter
Tu me demandes comment je vis
Si j'ose aimer

Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux
Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux
Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux
Tu frappes à la porte
J'essaie du mieux que je peux