Lyrics and translation Túlio Borges - Curvas

Curvas

Eita! Quanto tempo o teu cheiro
Fica em minha boca
Parece que meu coração
Encontrou onde morar

Eita! Minha rua se enfeita
Com tua chegada
E eu tento me dizer
Que pra viver preciso de voltar

Esse rio
Que seca no meu coração
Deságua na minha vontade
Uma viola junto da mão
Segredos da minha idade

Eita! Quanto tempo uma canção
Demora no meu peito
Esse rio que passa
Parece que a melodia
Encontrou onde morar
Esse rio que passa

Eita! Minha vida se varia
Depois que eu canto
Esse rio que passa
E eu tento me dizer que pra viver
Preciso de cantar

Esse rio
Que passa no meu coração
Navega pra minha vontade
Uma viola junto da mão
Silêncio acorda na cidade

Eita! Quanto tempo o teu cheiro
Fica em minha boca
Esse rio que passa
Parece que meu coração
Encontrou onde morar
Esse rio que passa

Eita! Minha rua se enfeita
Com tua chegada
Esse rio que passa
E eu tento me dizer
Que pra viver preciso de voltar

Esse rio
Que seca no meu coração
Deságua na minha vontade
Uma viola junto da mão
Segredos da minha idade

Изгибы

Боже! Как долго твой запах
Остаётся у меня на губах.
Словно моё сердце
Нашло свой дом.

Боже! Моя улица расцветает,
Когда ты приходишь.
И я пытаюсь себе сказать,
Что, чтобы жить, мне нужно возвращаться.

Эта река,
Что пересыхает в моем сердце,
Впадает в моё желание
Взять в руки гитару.
Секреты моих лет.

Боже! Как долго песня
Звучит в моей груди.
Эта река, что течёт,
Словно мелодия
Нашла, где жить.
Эта река, что течёт.

Боже! Моя жизнь меняется,
Когда я пою.
Эта река, что течёт.
И я пытаюсь себе сказать, что, чтобы жить,
Мне нужно петь.

Эта река,
Что течёт в моем сердце,
Несёт меня к моему желанию
Взять в руки гитару.
Тишина пробуждается в городе.

Боже! Как долго твой запах
Остаётся у меня на губах.
Эта река, что течёт.
Словно моё сердце
Нашло свой дом.
Эта река, что течёт.

Боже! Моя улица расцветает,
Когда ты приходишь.
Эта река, что течёт.
И я пытаюсь себе сказать,
Что, чтобы жить, мне нужно возвращаться.

Эта река,
Что пересыхает в моем сердце,
Впадает в моё желание
Взять в руки гитару.
Секреты моих лет.