Túlio Borges - Há Beleza Na Canção - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Túlio Borges - Há Beleza Na Canção




Há Beleza Na Canção
Il y a de la beauté dans la chanson
Que deu em você
Qu'est-ce qui t'est arrivé
Que até se esqueceu dos sonhos
Que tu as oublié tes rêves
Não sente saudades da vida
Tu ne ressens pas le manque de la vie
Não anda nas ruas desertas
Tu ne marches pas dans les rues désertes
Sob a luz alva
Sous la lumière blanche
A luz clara da lua, da lua
La lumière claire de la lune, de la lune
Que deu em você
Qu'est-ce qui t'est arrivé
Que tem os olhinhos tristonhos
Que tes yeux sont tristes
Não chora mais nas despedidas
Tu ne pleures plus aux adieux
Não sonha nas horas incertas
Tu ne rêves plus dans les heures incertaines
Com a esperança
Avec l'espoir
Que mora rua, na rua
Qui habite la rue, dans la rue
Que houve comigo
Qu'est-ce qui m'est arrivé
Que sinto pulsar o meu peito
Que je sens mon cœur battre
Que rejeito a tristeza
Que je rejette la tristesse
E não quero chorar em vão
Et je ne veux pas pleurer en vain
Que houve comigo
Qu'est-ce qui m'est arrivé
Que vivo a sorrir satisfeito
Que je vis à sourire satisfait
Que enxergo a beleza
Que je vois la beauté
Que existe na canção
Qui existe dans la chanson






Attention! Feel free to leave feedback.