Tüdanya - Yana Yana - translation of the lyrics into English
Tüdanya Yana Yana

Tüdanya - Yana Yana

Lyrics and translation Tüdanya - Yana Yana




Yana Yana
Yana Yana
Söz etmeyin, ondan bana
Don't tell me about her
Sevda bende derin yara
Love is a deep wound in me
Kaç geceler sabahladım
How many nights I stayed up
Hasretiyle yana, yana
With her longing, from cheek to cheek
Söz etmeyin, ondan bana
Don't tell me about her
Sevda ben de derin yara
Love is a deep wound in me
Kaç geceler sabahladım
How many nights I stayed up
Hasretiyle yana, yana
With her longing, from cheek to cheek
Bitti deyip çekip gitti
She said it was over and left
Bir maziyi yıkıp gitti
Tearing down a past
Onu candan çok sevmiştim
I loved her more than life
Yüreğimi yakıp gitti
She burned my heart and left
Bitti deyip çekip gitti
She said it was over and left
Bir maziyi yıkıp gitti
Tearing down a past
Onu candan çok sevmiştim
I loved her more than life
Yüreğimi yakıp gitti
She burned my heart and left
O günlere, döndürmeyin
Don't make me go back to those days
Beni, öldürmeyin
Don't kill me
Senin cezan, "hasret" deyin
Let your punishment be "longing"
Ben çekerim yana, yana
I'll suffer from cheek to cheek
O günlere döndürmeyin
Don't make me go back to those days
Beni, öldürmeyin
Don't kill me
Senin cezan, "hasret" deyin
Let your punishment be "longing"
Ben çekerim yana, yana
I'll suffer from cheek to cheek
Yüreğime gömdüm onu
I buried her in my heart
Hiç sormayın n'olur bana
Please don't ask me what happened to me
Kaç geceler hasretiyle
How many nights with her longing
Çok ağladım yana, yana
I cried a lot from cheek to cheek
Yüreğime gömdüm onu
I buried her in my heart
Hiç sormayın n'olur bana
Please don't ask me what happened to me
Kaç geceler hasretiyle
How many nights with her longing
Çok ağladım yana, yana
I cried a lot from cheek to cheek
Bitti deyip çekip gitti
She said it was over and left
Bir maziyi yıkıp gitti
Tearing down a past
Onu candan çok sevmiştim
I loved her more than life
Yüreğimi yakıp gitti
She burned my heart and left
Bitti deyip çekip gitti
She said it was over and left
Bir maziyi yıkıp gitti
Tearing down a past
Onu candan çok sevmiştim
I loved her more than life
Yüreğimi yakıp gitti
She burned my heart and left
O günlere döndürmeyin
Don't make me go back to those days
Beni, öldürmeyin
Don't kill me
Senin cezan, "hasret" deyin
Let your punishment be "longing"
Ben çekerim yana, yana
I'll suffer from cheek to cheek
O günlere döndürmeyin
Don't make me go back to those days
Beni öldürmeyin
Don't kill me
Senin cezan, "hasret" deyin
Let your punishment be "longing"
Ben çekerim yana, yana
I'll suffer from cheek to cheek




Writer(s): Sakir Askan, Ismet Tascesme
Tüdanya - İşte Tüdanya (2002)
Album
İşte Tüdanya (2002)
date of release
29-03-2002

1 Canım Aşkım
2 Yarına Allah Kerim
3 Ah Bu Sevda
4 Yana Yana
5 Seni Çok Sevdim
6 Ne Farkım Var
7 Sebebi Sensin
8 Mum Ve Ben
9 Yandı Gönlüm
10 Ellere Gitsen De
11 Ayrılma Benden
12 Seni Sevmeyen Ölsün
Attention! Feel free to leave feedback.