Lyrics and translation TĀLĀ feat. Atiye - As I Am (Oldugum Gibi)

As I Am (Oldugum Gibi)

I might be missing
But you know that I'm listening
I see the weakness within you
Pretending to be somebody new
It's not the way I remember
Hold up my hand and surrender
Who is it that you're defending?
Lay down your arms
Only as I am I can hide it
Take me as I am, you can fight it
Uzattim ellerimi, oldugum gibi
Why can't you face me?
Tell me that you're scared too
What are you afraid of feeling
I am the armour you're needing
Talk to me, don't you remember?
Hold up your hand and surrender
Who is it that you're defending?
Lay down your arms
Only as I am I can hide it
Take me as I am, you can fight it
Uzattim ellerimi, oldugum gibi

Как я есть (Oldugum Gibi)

Может, меня и нет рядом,
Но ты же знаешь, я слушаю.
Я вижу в тебе слабость,
Когда ты притворяешься кем-то другим.
Я не такой тебя помню.
Подними руку и сдавайся.
Кого ты защищаешь?
Сложи оружие.
Только будучи собой, я могу это скрыть.
Прими меня такой, какая я есть, и ты сможешь с этим бороться.
Я протянула к тебе руки, какая я есть.
Почему ты не можешь посмотреть на меня?
Скажи, тебе ведь тоже страшно.
Чего ты боишься чувствовать?
Я - та броня, которая тебе нужна.
Поговори со мной, неужели не помнишь?
Подними руку и сдавайся.
Кого ты защищаешь?
Сложи оружие.
Только будучи собой, я могу это скрыть.
Прими меня такой, какая я есть, и ты сможешь с этим бороться.
Я протянула к тебе руки, какая я есть.