Lyrics and translation TĀLĀ feat. Banks - Wolfpack

Wolfpack

The wolf keeps a respectful distance while he waits for another member of the pack to join him
He evaluates the odds and assesses the terrain
He is spurred on by hunger, the pack needs to eat

I got a question for you, expect me to behave
And then you try to art of war me with your mind games
Got your fake invitation, into Pandora's box
You mean because you're scared
That there ain't room for both of us

I got a message for you, I came with honesty
Next time you're whispering my name like you don't see me
Keep acting like you made it, too scared I'll come and take it
You feed your enemies and still you don't, you don't succeed

Girl, I know this game it can be a bit drained
But we still got each other (And I got your back)
All I'm saying, it's nice to have you in my corner
You're my tribe, that's why girl
You are my wolfpack
Wolfpack

You are my wolfpack

I see you tryna jack, you little copycat
Already onto my next thing so you can have that
We don't care about your crew (I only chill with Banks)
I ride for Tala too, we just need our wolfpack

Where's your integrity? I feel hostility
Cause you're not brave enough to come and stand here with us
Oh you can imitate, I'm in nobody's race
Why you still sinking in
Those pools are a tsunami wave

Girl I know this game it can be a bit drained
But we still got each other and I got your back
All I'm saying it's nice to have you in my corner
You're my tribe, that's why girl
You are my wolfpack
Wolfpack
You are my wolfpack

Meute

Le loup garde une distance respectueuse en attendant qu'un autre membre de la meute le rejoigne
Il évalue les chances et examine le terrain
Il est poussé par la faim, la meute a besoin de manger

J'ai une question pour toi, attends-toi à ce que je me comporte
Et puis tu essaies de me faire la guerre avec tes jeux d'esprit
J'ai ta fausse invitation, dans la boîte de Pandore
Tu veux dire parce que tu as peur
Qu'il n'y a pas de place pour nous deux

J'ai un message pour toi, je suis venue avec honnêteté
La prochaine fois que tu chuchoteras mon nom comme si tu ne me voyais pas
Continue à faire comme si tu l'avais fait, tu as trop peur que je vienne le prendre
Tu nourris tes ennemis et pourtant tu ne réussis pas, tu ne réussis pas

Chérie, je sais que ce jeu peut être un peu épuisant
Mais on est toujours là l'une pour l'autre (Et j'ai ton dos)
Tout ce que je dis, c'est que c'est agréable de t'avoir dans mon coin
Tu es ma tribu, c'est pourquoi, chérie
Tu es ma meute
Meute

Tu es ma meute

Je te vois essayer de piquer, petit imitateur
Je suis déjà passée à autre chose, donc tu peux garder ça
On s'en fiche de ton équipage (Je ne traîne qu'avec Banks)
Je roule aussi pour Tala, on a juste besoin de notre meute

Où est ton intégrité ? Je sens de l'hostilité
Parce que tu n'es pas assez courageux pour venir te tenir ici avec nous
Oh, tu peux imiter, je ne suis dans la course de personne
Pourquoi tu coules encore
Ces piscines sont une vague de tsunami

Chérie, je sais que ce jeu peut être un peu épuisant
Mais on est toujours là l'une pour l'autre et j'ai ton dos
Tout ce que je dis, c'est que c'est agréable de t'avoir dans mon coin
Tu es ma tribu, c'est pourquoi, chérie
Tu es ma meute
Meute
Tu es ma meute