T‐Bone Walker - Street Walking Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T‐Bone Walker - Street Walking Woman




Street Walking Woman
Уличная женщина
I′ve got a street walkin' woman
У меня есть уличная женщина,
She stays tall and twisted all the time
Она всегда держится прямо и пьяна.
I′ve got a street walkin' woman
У меня есть уличная женщина,
She stays tall and twisted all the time
Она всегда держится прямо и пьяна.
She goes to bed with a fifth of whiskey
Она ложится спать с бутылкой виски,
And she wakes up with a jug a-wine
А просыпается с кувшином вина.
She leaves home early in the mo'nin′
Она уходит из дома рано утром,
Then she don′t come back until the sun's goin′ down
И не возвращается, пока солнце не сядет.
She leaves home in the mo'nin′
Она уходит из дома утром,
An' she don′t come back until the sun is goin' down
И не возвращается, пока солнце не сядет.
She's always got her whiskey up to her mouth
Она вечно тянет виски к своему рту,
And her face full of ugly frown
А на лице у нее вечно недовольная гримаса.
I work hard every day
Я работаю усердно каждый день,
Try to make ends meet
Пытаюсь свести концы с концами.
I work hard every day
Я работаю усердно каждый день,
And try to make ends meet
И пытаюсь свести концы с концами.
All that woman wants to do
Всё, что хочет эта женщина,
Is keep her big feet in the street
Это держать свои большие ноги на улице.
I love my street walkin′ woman
Я люблю свою уличную женщину,
She walks the avenue up and down
Она ходит по проспекту туда-сюда.
I love my street walkin′ woman
Я люблю свою уличную женщину,
She walks the avenue up and down
Она ходит по проспекту туда-сюда.
Sometime I wish she would start ta walkin'
Иногда мне хочется, чтобы она пошла,
An′ keep on walkin' outta town
И ушла из города.





Writer(s): Everett Jack White

T‐Bone Walker - The Hustle Is On
Album
The Hustle Is On
date of release
01-01-1990



Attention! Feel free to leave feedback.