Bıraktığın Yerdeyim - Uğur Işılaktranslation in German
Ayaz
işlemiş
içime
Der
Frost
ist
in
mein
Inneres
gedrungen
Üşümedim
hiç
bu
kadar
Ich
habe
noch
nie
so
gefroren
Üstümde
o
beyaz
gömlek
Über
mir
das
weiße
Hemd
Yüreğimde
hatıralar
In
meinem
Herzen
die
Erinnerungen
Her
taşı
bir
katil
gibi
Jeder
Stein
wie
ein
Mörder
Faili
meçhûl
sokaklar
Straßen
mit
unbekannten
Tätern
Kim
bilir
kaç
cana
kıydı
Wer
weiß,
wie
vielen
es
das
Leben
nahm
Kim
bilir
kaç
kurbanı
var
Wer
weiß,
wie
viele
Opfer
es
gibt
Hiç
düşünme
nerdeyim
Denk
nicht
darüber
nach,
wo
ich
bin
Bıraktığın
yerdeyim
Ich
bin
dort,
wo
du
mich
verlassen
hast
Etrafımda
yarasalar
Um
mich
herum
sind
Fledermäuse
Bulanık
nehirdeyim
Ich
bin
in
einem
trüben
Fluss
Lanet
bir
şehirdeyim
In
einer
verfluchten
Stadt
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Hiç
düşünme
nerdeyim
Denk
nicht
darüber
nach,
wo
ich
bin
Bıraktığın
yerdeyim
Ich
bin
dort,
wo
du
mich
verlassen
hast
Etrafımda
yarasalar
Um
mich
herum
sind
Fledermäuse
Bulanık
nehirdeyim
Ich
bin
in
einem
trüben
Fluss
Lanet
bir
şehirdeyim
In
einer
verfluchten
Stadt
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Gelir
her
şey
üzerime
Alles
kommt
auf
mich
zu
Tebessüm
bile
yaralar
Selbst
ein
Lächeln
verletzt
Bakıp
acıdım
halime
Ich
blickte
auf
meinen
Zustand
und
hatte
Mitleid
Fırsat
kollar
akbabalar
Die
Geier
lauern
auf
ihre
Chance
Belki
de
hiç
geçit
vermez
Vielleicht
gibt
es
keinen
Durchgang
Talihin
ördüğü
duvar
Die
Mauer,
die
das
Schicksal
gebaut
hat
Belki
bir
veda
türküsü
Vielleicht
ein
Abschiedslied
Yakındığım
bu
mısralar
Diese
Zeilen,
über
die
ich
klage
Hiç
düşünme
nerdeyim
Denk
nicht
darüber
nach,
wo
ich
bin
Bıraktığın
yerdeyim
Ich
bin
dort,
wo
du
mich
verlassen
hast
Etrafımda
yarasalar
Um
mich
herum
sind
Fledermäuse
Bulanık
nehirdeyim
Ich
bin
in
einem
trüben
Fluss
Lanet
bir
şehirdeyim
In
einer
verfluchten
Stadt
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Hiç
düşünme
nerdeyim
Denk
nicht
darüber
nach,
wo
ich
bin
Bıraktığın
yerdeyim
Ich
bin
dort,
wo
du
mich
verlassen
hast
Etrafımda
yarasalar
Um
mich
herum
sind
Fledermäuse
Bulanık
nehirdeyim
Ich
bin
in
einem
trüben
Fluss
Lanet
bir
şehirdeyim
In
einer
verfluchten
Stadt
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Sana
çok
ihtiyacım
var
Ich
brauche
dich
so
sehr
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.