U.D.O. - Blood On Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation U.D.O. - Blood On Fire




Blood On Fire
Кровь в огне
Every morning comes a calling
Каждое утро приходит зов,
Another nightmare has arrived
Новый кошмар наступил.
Another day another warning
Новый день, новое предупреждение,
Another day to scar the eyes
Новый день, чтобы ранить глаза.
Every evening comes a dreaming
Каждый вечер приходит мечта,
Every night you lose your mind
Каждую ночь ты теряешь рассудок.
And at midnight you hear screaming
И в полночь ты слышишь крики,
And the eyes are turning blind
И глаза слепнут.
When the darkness starts to shake you
Когда тьма начинает тебя трясти,
And the finger points the sign
И палец указывает знак,
And the soul is close to breaking
И душа близка к разрушению,
And you're running out of time
И у тебя заканчивается время.
Every evening comes a dreaming
Каждый вечер приходит мечта,
Every night you lose your mind
Каждую ночь ты теряешь рассудок.
And at midnight you hear screaming
И в полночь ты слышишь крики,
And the eyes are turning blind
И глаза слепнут.
It gets your blood on fire
Это зажигает твою кровь,
Your blood on fire - again and again
Твою кровь в огне - снова и снова.
It gets your blood on fire blood on fire
Это зажигает твою кровь, кровь в огне,
Your blood on fire
Твою кровь в огне.
It's the time to fight the shadows
Время сражаться с тенями,
Not the time to let them in
Не время впускать их.
So stand up and find your own way
Так что встань и найди свой собственный путь,
Let the better times begin
Пусть начнутся лучшие времена.
Every evening comes a dreaming
Каждый вечер приходит мечта,
Every night you lose your mind
Каждую ночь ты теряешь рассудок.
And at midnight you hear screaming
И в полночь ты слышишь крики,
And the eyes are turning blind
И глаза слепнут.
It gets your blood on fire
Это зажигает твою кровь,
Your blood on fire - again and again
Твою кровь в огне - снова и снова.
It gets your blood on fire blood on fire
Это зажигает твою кровь, кровь в огне,
Your blood on fire
Твою кровь в огне.





Writer(s): Dirkschneider Udo, Dirkschneider Sven


Attention! Feel free to leave feedback.