U.D.O. - Fear Detector - translation of the lyrics into German

Fear Detector - U.D.O.translation in German




Fear Detector
Angst-Detektor
It came over night
Es kam über Nacht
A void of emptiness my fear was running high
Eine Leere, meine Angst schlug hoch
I just can't deny
Ich kann es einfach nicht leugnen
I'm standing on the edge, behold the blinding light
Ich stehe am Abgrund, sehe das blendende Licht
I'm on the run to overcome my pain
Ich bin auf der Flucht, um meinen Schmerz zu überwinden
My shattered brain will never be the same
Mein zertrümmertes Gehirn wird nie mehr dasselbe sein
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Stuck behind my eyes
Steckt hinter meinen Augen fest
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Running from your lies
Fliehe vor deinen Lügen
Time for fight or flight
Zeit für Kampf oder Flucht
This mad insomnia turns daylight into night
Diese wahnsinnige Schlaflosigkeit macht Tag zur Nacht
Help me save my life
Hilf mir, mein Leben zu retten
Help me to break free, help me see the light
Hilf mir auszubrechen, hilf mir das Licht zu sehen
I'm on the run to overcome my pain
Ich bin auf der Flucht, um meinen Schmerz zu überwinden
My shattered brain will never be the same
Mein zertrümmertes Gehirn wird nie mehr dasselbe sein
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Stuck behind my eyes
Steckt hinter meinen Augen fest
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Running from your lies
Fliehe vor deinen Lügen
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Stuck behind my eyes
Steckt hinter meinen Augen fest
Feels like a fear detector
Fühlt sich an wie ein Angst-Detektor
Crawling through my mind
Der durch meinen Geist kriecht
Fear detector
Angst-Detektor
Running from your lies
Fliehe vor deinen Lügen





Writer(s): Udo Dirkschneider, Andrey Smirnov, Sven Dirkschneider


Attention! Feel free to leave feedback.