U.D.O. - I See Red - translation of the lyrics into German

I See Red - U.D.O.translation in German




I See Red
Ich sehe Rot
Adding fire to the flame
Öl ins Feuer gießen
You wanna make me see red?
Willst du, dass ich rot sehe?
Fingers pointing right at me
Finger zeigen direkt auf mich
Taking over my feelings
Bemächtigen sich meiner Gefühle
Raising up of voices
Stimmen werden lauter
Air is growing thinner, thinner
Die Luft wird dünner, dünner
All your stupid words
All deine dummen Worte
Feel my veins getting thicker, thicker
Ich spüre, wie meine Adern anschwellen, anschwellen
You hear my warning?
Hörst du meine Warnung?
So look at me how I'm raging here
Also sieh mich an, wie ich hier wüte
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
Everything is simply red, red, red
Alles ist einfach rot, rot, rot
Enough is enough
Genug ist genug
You really wanna make me do that?
Willst du wirklich, dass ich das tue?
Flying like a rocket
Fliege wie eine Rakete
Blade is in my pocket, I'm screaming
Die Klinge in der Tasche, ich schreie
You see? I warned you
Siehst du? Ich habe dich gewarnt
So look at me, the end is near
Also sieh mich an, das Ende ist nah
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
Everything is simply red, red, red
Alles ist einfach rot, rot, rot
The end is here
Das Ende ist hier
The final frontier
Die letzte Grenze
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
I see red, I see red
Ich sehe rot, ich sehe rot
Out of control
Außer Kontrolle
Everything is simply red, red, red
Alles ist einfach rot, rot, rot
Red, red, red, red, red, red
Rot, rot, rot, rot, rot, rot





Writer(s): Udo Dirkschneider, Sven Dirkschneider, Fabian Dammers


Attention! Feel free to leave feedback.