U.D.O. - Breaking Down the Border - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation U.D.O. - Breaking Down the Border




We′re revving up, we're coming through
Мы набираем обороты, мы проходим мимо.
We′re breaking out, just for you
Мы вырываемся только ради тебя.
Ripping up and all that crap
Рвать и все такое прочее
We're gonna make the better map
Мы составим лучшую карту.
So here we are
И вот мы здесь.
We're back for good
Мы вернулись навсегда.
So listen up
Так что слушай внимательно
Take our word forever
Поверь нам на слово навсегда
We′re on the move, we′re on the ball
Мы в движении, мы в ударе.
We're gonna feed our hungry soul
Мы накормим нашу голодную душу.
No matter who, no matter where
Неважно кто, неважно где.
Be it here or be it there
Будь то здесь или там
So here we are
И вот мы здесь.
We′re back for good
Мы вернулись навсегда.
So listen up
Так что слушай внимательно
Take our word forever
Поверь нам на слово навсегда
BREAKING DOWN THE BORDERS
РАЗРУШЕНИЕ ГРАНИЦ
BREAKING DOWN THE CHAINS
РАЗРЫВАЯ ЦЕПИ
NO MORE LAW AND ORDER
БОЛЬШЕ НИКАКОГО ЗАКОНА И ПОРЯДКА.
BREAKING DOWN THE PAIN
ИЗБАВЛЯЯСЬ ОТ БОЛИ
We're gonna fight and gonna win
Мы будем бороться и победим.
No matter what, we won′t give in
Несмотря ни на что, мы не сдадимся.
It was them who made the rules
Это они придумали правила.
They're the ones who are the fools
Они те, кто дураки.
So here we are
И вот мы здесь.
We′re back for good
Мы вернулись навсегда.
So listen up
Так что слушай внимательно
Take our word forever
Поверь нам на слово навсегда
BREAKING DOWN THE BORDERS
РАЗРУШЕНИЕ ГРАНИЦ
BREAKING DOWN THE CHAINS
РАЗРЫВАЯ ЦЕПИ
NO MORE LAW AND ORDER
БОЛЬШЕ НИКАКОГО ЗАКОНА И ПОРЯДКА.
BREAKING DOWN THE PAIN
ИЗБАВЛЯЯСЬ ОТ БОЛИ





Writer(s): Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann


Attention! Feel free to leave feedback.