Lyrics and translation U.D.O. - Living Hell

Living Hell

Working hard all day and night
To get her bills all paid
She has to keep her mind, real tight
That knowing she will get laid

She makes your heart beat faster
But she's a living disaster

Dreams come true in neon lights
Nevertheless it's hell
Torn apart by men's delights
Nevertheless it's hell

Dreaming of a better life
But it's hard to get out
A never ending inner strife
Always out and about

She makes your heart beat faster
But she's a living disaster

Dreams come true in neon lights
Nevertheless it's hell
Torn apart by men's delights
Nevertheless it's hell

Dreams come true in neon lights
Nevertheless it's hell
Torn apart by men's delights
Nevertheless it's a hell
Dreams come true in neon lights
Nevertheless it's hell
Torn apart by men's delights
Nevertheless it's hell

L'enfer vivant

Travailler dur jour et nuit
Pour payer toutes tes factures
Tu dois garder ton esprit bien serré
Sachant que tu seras mise dans le lit

Tu fais battre mon cœur plus vite
Mais tu es un désastre vivant

Les rêves deviennent réalité sous les néons
Néanmoins, c'est l'enfer
Déchirée par les délices des hommes
Néanmoins, c'est l'enfer

Rêver d'une vie meilleure
Mais c'est difficile d'en sortir
Une lutte intérieure sans fin
Toujours dehors et à l'extérieur

Tu fais battre mon cœur plus vite
Mais tu es un désastre vivant

Les rêves deviennent réalité sous les néons
Néanmoins, c'est l'enfer
Déchirée par les délices des hommes
Néanmoins, c'est l'enfer

Les rêves deviennent réalité sous les néons
Néanmoins, c'est l'enfer
Déchirée par les délices des hommes
Néanmoins, c'est un enfer
Les rêves deviennent réalité sous les néons
Néanmoins, c'est l'enfer
Déchirée par les délices des hommes
Néanmoins, c'est l'enfer