Lyrics and translation U.D.O. - Monster Man (Live)
Screaming
just
for
some
mercy
Крича
просто
о
пощаде
I
am
no
monster
man
Я
не
человек-монстр
Knowing
makes
you
guilty
Знание
делает
тебя
виноватым
Not
free
of
any
faults
Не
лишен
каких-либо
недостатков
I
see
a
hot,
hot
fighting
Я
вижу
жаркую,
разгоряченную
борьбу
On
controversial
sides
На
спорных
сторонах
They
call
me
mercy
killer
Они
называют
меня
милосердным
убийцей
'Cause
I
did
it
right
Потому
что
я
все
сделал
правильно
For
love
I
gave
your
fading
life
Ради
любви
я
отдал
твою
угасающую
жизнь
For
love
I
had
to
give
you
up
Ради
любви
мне
пришлось
отказаться
от
тебя
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Facing
all
the
trouble
Столкнувшись
лицом
к
лицу
со
всеми
неприятностями
I
still
remember
our
nights
Я
до
сих
пор
помню
наши
ночи
And
we're
swearing
both
to
free
us
И
мы
оба
клянемся
освободить
нас
When
life
is
only
pain
Когда
жизнь
- это
всего
лишь
боль
For
love
I
had
to
give
you
up
Ради
любви
мне
пришлось
отказаться
от
тебя
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster
man,
mercy
or
crime
Я
не
человек-монстр,
не
проявляю
милосердия
или
преступления
Dead
or
alive,
dead
or
alive
Мертвый
или
живой,
мертвый
или
живой
I
am
no
monster,
monster,
monster,
monster
Я
не
чудовище,
не
изверг,
не
чудовище,
не
монстр
Monster,
monster,
monster,
no
Монстр,
чудовище,
чудовище,
нет
I
am
no
monster
man
Я
не
человек-монстр
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wolf Hoffman, Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann, Peter Baltes, Gaby Hoffmann, Joerg Fischer, Author Unknown
Attention! Feel free to leave feedback.