Lyrics and translation U.D.O. - The Battle Understood
Fears
turns
into
anger
La
peur
se
transforme
en
colère
Scars
turn
into
blood
Les
cicatrices
se
transforment
en
sang
Losing
makes
you
stronger
Perdre
te
rend
plus
fort
The
battle
understood
La
bataille
comprise
A
bitter
sweet
dilemma
Un
dilemme
doux-amer
A
game
that
claims
it
all
Un
jeu
qui
réclame
tout
Don't
turn
away
and
hide
your
weakness
Ne
te
détourne
pas
et
ne
cache
pas
ta
faiblesse
Before
the
counters
fall
Avant
que
les
compteurs
ne
tombent
Show
your
cards,
time
for
showdown
Montre
tes
cartes,
c'est
l'heure
de
l'affrontement
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
Let
it
rain,
from
the
sky
Laisse-le
pleuvoir,
du
ciel
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
The
sin
is
to
consider
Le
péché
est
de
considérer
Don't
estimate
your
plight
Ne
sous-estime
pas
ta
situation
Just
play
your
hand,
forget
the
madness
Juste
joue
ta
main,
oublie
la
folie
You
have
the
might
to
strike
Tu
as
la
force
de
frapper
Show
your
cards,
time
for
showdown
Montre
tes
cartes,
c'est
l'heure
de
l'affrontement
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
Let
it
rain,
from
the
sky
Laisse-le
pleuvoir,
du
ciel
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
Fears
turns
into
anger
La
peur
se
transforme
en
colère
Scars
turn
into
blood
Les
cicatrices
se
transforment
en
sang
Losing
makes
you
stronger
Perdre
te
rend
plus
fort
The
battle
understood
La
bataille
comprise
Don't
try
to
stop
the
healing
N'essaie
pas
d'arrêter
la
guérison
You
need
to
get
it
right
Tu
dois
le
faire
correctement
How
does
it
feel,
to
be
the
winner?
Comment
est-ce
que
ça
se
sent,
d'être
le
gagnant?
The
victor
of
the
night
Le
vainqueur
de
la
nuit
Show
your
cards,
time
for
showdown
Montre
tes
cartes,
c'est
l'heure
de
l'affrontement
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
Let
it
rain,
from
the
sky
Laisse-le
pleuvoir,
du
ciel
Let
the
nightmare
start
Laisse
le
cauchemar
commencer
Fears
turns
into
anger
La
peur
se
transforme
en
colère
Scars
turn
into
blood
Les
cicatrices
se
transforment
en
sang
Losing
makes
you
stronger
Perdre
te
rend
plus
fort
The
battle
understood
La
bataille
comprise
With
a
conscience
shining
bright
Avec
une
conscience
qui
brille
de
mille
feux
Endless
through
the
night
Sans
fin
à
travers
la
nuit
Hear
me
crying
out
in
vain
Entends-moi
crier
en
vain
Try
to
hide
that
strain
Essaie
de
cacher
cette
tension
Fears
turns
into
anger
La
peur
se
transforme
en
colère
Scars
turn
into
blood
Les
cicatrices
se
transforment
en
sang
Losing
makes
you
stronger
Perdre
te
rend
plus
fort
The
battle
understood
La
bataille
comprise
Fears
turns
into
anger
La
peur
se
transforme
en
colère
Scars
turn
into
blood
Les
cicatrices
se
transforment
en
sang
Losing
makes
you
stronger
Perdre
te
rend
plus
fort
The
battle
understood
La
bataille
comprise
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.