U.K. Subs - Las Vegas Wedding - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation U.K. Subs - Las Vegas Wedding




Las Vegas Wedding
Mariage à Las Vegas
Night ride, feel alright, we're coming into light.
Route de nuit, je me sens bien, on arrive à la lumière.
Bright lights on fades nights.
Des lumières vives estompent les nuits.
Sleezy hotel, we are drunk as hell
Hôtel miteux, on est bourrés comme des cocus
By morning we're gonna be sober.
On sera sobres au matin.
Little moles and wedding bells,
Petites taupes et cloches de mariage,
Champagne and party girls,
Champagne et filles de fête,
From my Las Vegas wedding.
De mon mariage à Las Vegas.
I don't believe in God, but He believes in me.
Je ne crois pas en Dieu, mais il croit en moi.
He sat you down from my last speaker sweating.
Il t'a fait asseoir depuis mon dernier haut-parleur qui suait.
Champagne, both case all the way
Champagne, deux caisses tout le chemin
From my Las Vegas wedding.
De mon mariage à Las Vegas.
Little moles and wedding bells,
Petites taupes et cloches de mariage,
Champagne and party girls,
Champagne et filles de fête,
From my Las Vegas wedding.
De mon mariage à Las Vegas.
Las Vegas sun, we are one, walking hand in hand.
Soleil de Las Vegas, on est un, marchant main dans la main.
We are hot, we tied the knot with the preacher man.
On est chauds, on s'est marié avec le prédicateur.
Little moles and wedding bells,
Petites taupes et cloches de mariage,
Champagne and party girls,
Champagne et filles de fête,
From my Las Vegas wedding.
De mon mariage à Las Vegas.





Writer(s): Charlie Harper, Keita Taniguchi


Attention! Feel free to leave feedback.