Bingeul Bingeul -Japanese ver.- - U-KISS translation in French

Bingeul Bingeul -Japanese ver.-

Are you ready?
U-u-u-u-kiss
Brave sound
Brave sound

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Hwatgimeh baeteun mari yoreon kkori dwaesseo
Ije wa huhoehaedo michin sorin, girl
Neowa na ireon nari eol juleun mollasseo
I wanna see you girl Dorawa chebal

Nareul tteonagaseo neoman jal sara
Mwot gateun sanghwangia
Nan jeongmal jichyeosseo
Jeonhwa han tong jocha haji anneun neo
Neon mot dwesseo
Nae meorin binggeul binggeul

Nal tteonagaji malla haetjanha
Jeongmallo niga pilyohadan mallya

I just want you baby here right now, now, now
Saranghago itdan mallya

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Ni juwireul)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
([Soo Hyun] Oneuldo)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Nan ni juwireul maemadora binggeul binggeul
Neomani nal manjosikyeo
You make me tingle tingle
Neon nae sarmui bingo
Keojyeobeo ryeotdeon nae eager
Ttaemune nan neoreul irheo neon mirror soge girl

Jjae ggak, jjae ggak, jjae ggak, jjae ggak,
Siganeun heulleogago
Oh, dodaeeche al su eobseo neoui maeumeul
Saenggeul, saenggeul, saenggeul, saeng geul, miso jitdeon neo
Eodiro ganni na mot chatgetda girl

Nareul tteonagaseo neoman jal sara
Mwot gateun sanghwangia
Nan jeongmal jichyeosseo
Jeonhwa han tong jocha haji anneun neo
Neon mot dwesseo
Nae meorin binggeul binggeul

Nal tteonagaji malla haetjanha
Jeongmallo niga pilyohadan mallya

I just want you baby here right now, now, now
Saranghago itdan mallya

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Ni juwireul)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Oneuldo)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Ajik neol ajikdo saranghajanha
Naegen neo ppurinangeo jal algo itjanha
Jiul su eopdan geol Youre the only one
Jebal nal tteonajima

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Hey, baby girl)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Hey, baby girl)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Ni juwireul
Nan noeuldo

Bingeul Bingeul - version japonaise -

Es-tu prête ?
U-u-u-u-kiss
Son courageux
Son courageux

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Tes mots, autrefois si doux, sont devenus des épines acérées
Maintenant, même les regrets sont fous, ma chérie
Je ne savais pas que tu et moi étions aussi fragiles
Je veux te voir, ma chérie, reviens s'il te plaît

Tu m'as quitté pour vivre ta vie
Quelle situation absurde
Je suis vraiment épuisé
Tu ne m'as même pas appelé une seule fois
Tu as échoué
Ma tête tourne, binggeul binggeul

Je t'ai supplié de ne pas me quitter
Je t'ai vraiment dit que j'avais besoin de toi

Je te veux juste ici, maintenant, maintenant, maintenant, ma chérie
Je t'aime, je te le dis

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Autour de toi)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
([Soo Hyun] Aujourd'hui)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Je pense à toi sans arrêt, binggeul binggeul
Seule toi peux me satisfaire
Tu me fais tressaillir, tressaillir
Tu es mon bingo de la vie
Mon impatience qui s'est réveillée
A cause de ça, je t'ai perdue, tu es dans le miroir, ma chérie

Jjae ggak, jjae ggak, jjae ggak, jjae ggak,
Le temps passe
Oh, je ne comprends pas tes sentiments
Saenggeul, saenggeul, saenggeul, saeng geul, toi qui souris
Où es-tu allée, je ne peux pas te trouver, ma chérie

Tu m'as quitté pour vivre ta vie
Quelle situation absurde
Je suis vraiment épuisé
Tu ne m'as même pas appelé une seule fois
Tu as échoué
Ma tête tourne, binggeul binggeul

Je t'ai supplié de ne pas me quitter
Je t'ai vraiment dit que j'avais besoin de toi

Je te veux juste ici, maintenant, maintenant, maintenant, ma chérie
Je t'aime, je te le dis

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Autour de toi)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Aujourd'hui)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Je t'aime toujours, je t'aime toujours
Je sais que tu es la seule pour moi
C'est impossible à effacer, tu es la seule
S'il te plaît, ne me quitte pas

Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Hey, ma chérie)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul
(Hey, ma chérie)
Bingeul, bingeul, bingeul, bingeul

Autour de toi
Je le suis toujours