U-KISS - Break up - translation of the lyrics into German

Break up - U-KISStranslation in German




Break up
Trennung
Kikeru wake ga nai uwasa wa shinjitsu, kimi wa fantastic girl
Ich kann es nicht glauben, das Gerücht ist wahr, du bist ein fantastisches Mädchen
Kanashi ge na hitomi what's wrong? sono kageri wa nani be mine kyū ni aseru yo
Traurige Augen, was ist los? Was ist dieser Schatten? Sei mein, plötzlich werde ich ungeduldig.
In the dark tada kimi wa tenderly itazura na
Im Dunkeln bist du einfach zärtlich, verspielt
Suteru, boku o yobu emotion dakishimeru
Verlassen? Die Emotion, die nach mir ruft, umarme ich fest.
Tell me why kurabeteru kakushiteru Can you feel me?
Sag mir warum, vergleichst du, versteckst du etwas? Kannst du mich fühlen?
Just can't get enough I want you subete o misete
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, zeig mir alles.
Just can't get enough I want you boku dake o mite
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, sieh nur mich an.
Nazo meku kimi ga nagekakeru no wa
Was du, die Geheimnisvolle, mir zuwirfst, ist
Oh break up break up break up oh break up break up
Oh Trennung, Trennung, Trennung, oh Trennung, Trennung
You gonna know how I feel, my feeling is all for you
Du wirst wissen, wie ich fühle, mein Gefühl ist ganz für dich.
All the time 24 / 7, I'm on you
Die ganze Zeit, 24/7, bin ich auf dich fixiert.
But if it's like red light green light, stop and go
Aber wenn es wie rotes Licht, grünes Licht ist, Stopp und Los.
So just forget about the rest cuz we ain't ever go slow
Also vergiss einfach den Rest, denn wir werden niemals langsam machen.
Gēmu kankaku da ne koi o tanoshimu no? mujaki na dangerous mind
Es ist wie ein Spiel, nicht wahr? Genießt du die Liebe so? Unschuldiger, gefährlicher Geist.
Honki ni sase tara my girl kimi o hanasanai true love kore ga wana demo
Wenn du mich ernst nimmst, mein Mädchen, lasse ich dich nicht los, wahre Liebe, auch wenn dies eine Falle ist.
(Close to me) maki kami ga deep in touch mayoikomu
(Nah bei mir) Dein gewelltes Haar, tiefe Berührung, ich verliere mich darin.
(You and I) meikyū de (tell a lie) dakishimeru
(Du und ich) Im Labyrinth (erzähl eine Lüge), ich umarme dich fest.
(Through the world) saigo da to (whispering) keri o tsukeru, Can you feel me?
(Endgültig) Sagend, es sei das Ende (flüsternd), setze ich einen Punkt. Kannst du mich fühlen?
Just can't get enough I want you donna kimi demo
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, egal wer du bist.
Just can't get enough I want you aishitsuzukeru
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, ich werde dich weiterlieben.
Oe ba ou hodo kimi no pēsu da
Je mehr ich dich jage, desto mehr bestimmst du das Tempo.
Oh break up break up break up oh break up break up
Oh Trennung, Trennung, Trennung, oh Trennung, Trennung
Gonna lose control so we gotta go
Ich verliere die Kontrolle, also müssen wir loslegen.
Stop time like your first time breaking down for the last time
Halte die Zeit an wie dein erstes Mal, zusammenbrechen zum letzten Mal.
So just stop lying to me now jumpin? up and down
Also hör einfach auf, mich jetzt anzulügen, springst auf und ab.
Stompin' on the ground spinning round and round
Stampfst auf den Boden, drehst dich im Kreis.
Hope you're hinting that this is all just a dream
Ich hoffe, du deutest an, dass das alles nur ein Traum ist.
In this game that we call love it was only me
In diesem Spiel, das wir Liebe nennen, war es nur ich.
You said that you love me it was harder to see
Du sagtest, dass du mich liebst, es war schwerer zu erkennen.
The only thing you wanted was to pack up and leave
Das Einzige, was du wolltest, war zu packen und zu gehen.
Just can't get enough I want you subete o misete
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, zeig mir alles.
Just can't get enough I want you boku dake o mite
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, sieh nur mich an.
Nazo meku kimi ga nagekakeru no wa
Was du, die Geheimnisvolle, mir zuwirfst, ist
Oh break up break up break up oh break up break up
Oh Trennung, Trennung, Trennung, oh Trennung, Trennung
Just can't get enough I want you donna kimi demo
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, egal wer du bist.
Just can't get enough I want you aishitsuzukeru
Ich kriege einfach nicht genug, ich will dich, ich werde dich weiterlieben.
Oeba ou hodo kimi no pēsu da
Je mehr ich dich jage, desto mehr bestimmst du das Tempo.
Oh break up break up break up oh break up break up
Oh Trennung, Trennung, Trennung, oh Trennung, Trennung
We will never break up
Wir werden uns niemals trennen.
Oh baby
Oh Baby
We will never break up (will never break up yeah)
Wir werden uns niemals trennen (werden uns niemals trennen, yeah).
Oh baby
Oh Baby
Oh break up break up break up oh break up break up
Oh Trennung, Trennung, Trennung, oh Trennung, Trennung





Writer(s): Bounceback, Kazuhiro Hara, bounceback, kazuhiro hara


Attention! Feel free to leave feedback.