Lyrics and Russian translation U-KISS - Chair

Chair

Room No.805 君を待ってる
時間が迫る 心情がもっと

聞こえる この足音は
カツカツハイヒール 息を止め

ここの部屋はantique, ウィスキーは 30 years vantage
視線を逸らさないで ただここを見て
特別に用意した Chair
直線と曲線のハーモニー
気に入ったなら夢の世界広がる

Baby Baby 一つの Chair に
二人 Baby もっと近づいて
That′s it Baby 一つの声で
夜の歌を歌おう

My Body Your Body Let's Party 二人
My Body Your Body Let′s Party Make it Love

指の感覚 奏で始めよう
白い鍵盤から次は下

Slow it Down 時間は十分
月光の瞬間を感じて

この Chair はステージ
そこで君は踊る
息切れて紅潮する
笑顔でまた誘ってる
一瞬も逃さない
一つになって欲しい
もう少しゆっくり
ずっと君の歌が聴きたい

You don't hesitate
I know I can take it
You don't wanna get away
No tell me all of your things

もっと欲しい
踊り続けよう
満たすまで

Baby I know I can

Baby Baby 一つの Chair に
二人 Baby もっと近づいて
That′s it Baby 一つの声で
夜の歌を歌おう

My Body Your Body Let′s Party 二人
My Body Your Body Let's Party Make it Love

Bigger Bigger その音が
Bigger Bigger
Breathe In Breathe Out その音が
Bigger Bigger

Baby Baby 一つの Chair に
二人 Baby もっと近づいて
That′s it Baby 一つの声で
夜の歌を歌おう

My Body Your Body Let's Party 二人
My Body Your Body Let′s Party Make it Love

Стул

Комната №805, жду тебя.
Время поджимает, чувства накаляются.

Слышу эти шаги,
цокот каблуков. Затаил дыхание.

Эта комната – антиквариат, виски – 30-летний Vantage.
Не отводи взгляда, просто смотри сюда.
Специально для тебя приготовлен стул.
Гармония прямых и изогнутых линий.
Если понравится, откроется мир грёз.

Детка, детка, на одном стуле
мы вдвоём, детка, подойди ближе.
Вот так, детка, одним голосом
споём ночную песню.

Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, вдвоём.
Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, займёмся любовью.

Кончиками пальцев начнём играть мелодию.
С белых клавиш, затем вниз.

Медленнее, времени достаточно.
Почувствуй волшебство лунного света.

Этот стул – сцена,
на которой ты танцуешь.
Задыхаясь, краснеешь,
улыбкой снова маня.
Ни на миг не упущу,
хочу, чтобы мы стали одним целым.
Ещё немного помедленнее,
хочу слышать твою песню вечно.

Не сомневайся,
я знаю, я справлюсь.
Ты не хочешь уходить,
так расскажи мне всё.

Хочу ещё,
продолжай танцевать,
пока не насытимся.

Детка, я знаю, я смогу.

Детка, детка, на одном стуле
мы вдвоём, детка, подойди ближе.
Вот так, детка, одним голосом
споём ночную песню.

Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, вдвоём.
Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, займёмся любовью.

Громче, громче, этот звук
громче, громче.
Вдохни, выдохни, этот звук
громче, громче.

Детка, детка, на одном стуле
мы вдвоём, детка, подойди ближе.
Вот так, детка, одним голосом
споём ночную песню.

Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, вдвоём.
Моё тело, твоё тело, давай устроим вечеринку, займёмся любовью.