U-KISS - Compass - translation of the lyrics into English

Compass - U-KISStranslation in English




Compass
Compass
Zutto soba ni ite nani mo minogasanaide
I'm always by your side, never missing a thing
Just kimidake fōrin in love
Only you make me fall head over heels in love
Tsunagi awa seta kako shiawaseno-shō sa
Hand in hand, we've created a tapestry of happy memories
Kedo tari tenai mada subete o mise tenai Oh
But don't worry, there's still so much more to show you Oh
Hey you
Hey you
Boku dake shinjite boku dake o mite soba ni irukara
Believe in me alone, only look at me, I'm right here beside you
Kiss you
Kiss you
Zutto kimidake o mamoritaikara wasurenaide
I want to protect only you forever, so don't forget
Don′t you know what I said to you
Don′t you know what I said to you
Just hold me still tight then We' ll be there
Just hold me still tight then We' ll be there
No don′t trust the fool it' s never worth
No don′t trust the fool it' s never worth
As long as you're with me were good to go
As long as you're with me were good to go
Usugurai michi datte boku ga hikari terasu yo
Even in the darkest of times, I'll be your shining light
Tamani wa naite mo īdakedo shinjite ite
It's okay to cry sometimes, but keep believing
Uh wow oh oh uh oh itsunohika
Uh wow oh oh uh oh someday
Uh wow oh oh uh oh kagayaku mirai (ashita) e
Uh wow oh oh uh oh to a bright future (tomorrow)
Kimi no te o totte boku ga tsureteiku yo
I'll take your hand and lead you there
Uh wow oh oh uh oh itsu datte isshodayo
Uh wow oh oh uh oh we'll always be together
Itsu demo daijōbu datte kimi wa nanikato tsuyo gatte
You always pretend to be strong, saying you're fine
Sabishī toki wa tayotte mamori tsudzukeru DNA
But when you're lonely, lean on me, I'll always be here to protect you
Look at me I′m still here right here
Look at me I′m still here right here
Believe those words I said long ago
Believe those words I said long ago
Nando mo yomigaeru kagerō jasuto let it be aishiteruyo
Time and again, the mirage comes back, just let it be, I still love you
Hey you
Hey you
Unmei no ni hiroi sekai de kimi o mitsuketa
Like fate, I found you in this vast world
Kiss me
Kiss me
Tsunaida kono-te hanasanaikara hora Emi tte
I'll never let go of this hand, see, smile for me
Uh wow oh oh uh ohyorisotte
Uh wow oh oh uh oh come closer
Uh wow oh oh uh oh eien (towa) ni utaukara
Uh wow oh oh uh oh I'll sing our love for eternity (forever)
Nagashita namida wa mirai (asu) e no konpasu-sa
The tears we shed are a compass guiding our way to the future (tomorrow)
Uh wow oh oh uh oh subete sasageru yo
Uh wow oh oh uh oh I'll give you everything
Chīsana koro yumemita bōken no kioku ga ima,,, In my life
As a child, I dreamed of adventures, and now those memories are... In my life
Itsumo tonari de misete kure teta kazuōku no omoide-tachi ga
All the memories we've shared, always by my side, like family
Rui o minai inku to natte hitotsu no chizu o shirushite iku
The ink of unseen tears paints a map, guiding our journey
Uh wow oh oh uh oh itsunohika
Uh wow oh oh uh oh someday
Uh wow oh oh uh oh kagayaku mirai (ashita) e
Uh wow oh oh uh oh to a bright future (tomorrow)
Kimi no te o totte boku ga tsureteiku yo
I'll take your hand and lead you there
Uh wow oh oh uh oh itsu datte isshodayo
Uh wow oh oh uh oh we'll always be together





Writer(s): Kiseop, Mijur


Attention! Feel free to leave feedback.