Compass - U-KISS translation in French

Compass

Zutto soba ni ite nani mo minogasanaide
Just kimidake fōrin in love

Tsunagi awa seta kako shiawaseno-shō sa
Kedo tari tenai mada subete o mise tenai Oh

Hey you
Boku dake shinjite boku dake o mite soba ni irukara
Kiss you
Zutto kimidake o mamoritaikara wasurenaide

Don′t you know what I said to you
Just hold me still tight then We' ll be there
No don′t trust the fool it' s never worth
As long as you're with me were good to go

Usugurai michi datte boku ga hikari terasu yo
Tamani wa naite mo īdakedo shinjite ite

Uh wow oh oh uh oh itsunohika
Uh wow oh oh uh oh kagayaku mirai (ashita) e
Kimi no te o totte boku ga tsureteiku yo
Uh wow oh oh uh oh itsu datte isshodayo

Itsu demo daijōbu datte kimi wa nanikato tsuyo gatte
Sabishī toki wa tayotte mamori tsudzukeru DNA

Look at me I′m still here right here
Believe those words I said long ago
Nando mo yomigaeru kagerō jasuto let it be aishiteruyo

Hey you
Unmei no yō ni hiroi sekai de kimi o mitsuketa
Kiss me
Tsunaida kono-te hanasanaikara hora Emi tte

Uh wow oh oh uh ohyorisotte
Uh wow oh oh uh oh eien (towa) ni utaukara
Nagashita namida wa mirai (asu) e no konpasu-sa
Uh wow oh oh uh oh subete sasageru yo

Chīsana koro yumemita bōken no kioku ga ima,,, In my life
Itsumo tonari de misete kure teta kazuōku no omoide-tachi ga
Rui o minai inku to natte hitotsu no chizu o shirushite iku

Uh wow oh oh uh oh itsunohika
Uh wow oh oh uh oh kagayaku mirai (ashita) e
Kimi no te o totte boku ga tsureteiku yo
Uh wow oh oh uh oh itsu datte isshodayo

Boussole

J'ai toujours été à tes côtés, et je n'ai rien manqué
Je suis fou amoureux de toi, et toi seule

Nous avons tissé ensemble des souvenirs heureux
Mais ça ne suffit pas, je n'ai pas encore tout montré, Oh

Hey toi
Crois en moi, regarde-moi, reste près de moi
Je t'embrasse
Je veux te protéger, ne l'oublie pas

Ne sais-tu pas ce que je t'ai dit ?
Serre-moi fort et nous serons là
Ne fais pas confiance à ce fou, ça ne vaut jamais la peine
Tant que tu es avec moi, tout va bien

Même si le chemin est sombre, je t'éclaire
Tu peux pleurer, mais crois en moi

Uh wow oh oh uh oh un jour
Uh wow oh oh uh oh un avenir radieux (demain)
Je prendrai ta main et t'emmènerai avec moi
Uh wow oh oh uh oh nous serons toujours ensemble

Tu dis toujours que tout va bien, et tu fais semblant d'être forte
Quand tu te sens seule, tu peux t'appuyer sur moi, je serai toujours là pour toi, c'est dans mon ADN

Regarde-moi, je suis toujours là, juste ici
Crois en ces mots que j'ai dits il y a longtemps
Je renaîtrai encore et encore, oublie tout, je t'aime

Hey toi
J'ai trouvé toi dans ce vaste monde, comme si le destin me l'avait destiné
Embrasse-moi
Je ne lâcherai pas cette main que nous avons unie, alors souris

Uh wow oh oh uh oh tout va bien
Uh wow oh oh uh oh pour toujours (à jamais)
Les larmes que tu as versées sont une boussole vers le futur (demain)
Uh wow oh oh uh oh je te donnerai tout

Lorsque j'étais petit, j'avais rêvé d'aventures, ces souvenirs sont maintenant... dans ma vie
Tu as toujours été à mes côtés, et tu me montrais ces couleurs vives, ces souvenirs
Ils ne se fanent pas, ils deviennent de l'encre et marquent une seule et même carte

Uh wow oh oh uh oh un jour
Uh wow oh oh uh oh un avenir radieux (demain)
Je prendrai ta main et t'emmènerai avec moi
Uh wow oh oh uh oh nous serons toujours ensemble