U-KISS - Crazy 4 U - translation of the lyrics into French

Crazy 4 U - U-KISStranslation in French




Crazy 4 U
Fou pour toi
I'm Crazy 4 U 君だけを
Je suis fou pour toi, seulement toi
Fool 4 U 見つめたい
Fou pour toi, je veux te regarder
Precious 君はSpecial 何よりも
Précieuse, tu es spéciale, plus que tout
That's right かけがえない人
C'est vrai, tu es irremplaçable
Bright day 微笑みが この胸を
Jour radieux, ton sourire remplit mon cœur
導いてくれたから
Car il m'a guidé
夢から覚めても Yeah
Même en me réveillant du rêve, oui
君のコトばかりだよ Close to me
Je ne pense qu'à toi, près de moi
二人の想いを Yeah
Nos deux sentiments, oui
ひとつずつ咲かせよう
Flétrissons-les l'un après l'autre
I'm Crazy 4 U 君だけを
Je suis fou pour toi, seulement toi
Fool 4 U いつまでも
Fou pour toi, pour toujours
にぎりしめた手を
Je tiens ta main serrée
このまま離さない
Je ne la lâcherai jamais
守りたい わかるだろ?
Je veux te protéger, tu comprends ?
Question 問いかける この胸に
Question, mon cœur me demande
Just now 何が出来るのか
Tout à l'heure, que puis-je faire ?
Forgive 何もかも 受け入れる
Pardonner, tout accepter
どんな哀しみさえも
Même la tristesse
言葉がなくても Yeah
Même sans mots, oui
わかりあえる温度さ Love you more
Nous nous comprenons avec cette chaleur, je t'aime plus
二人の願いをYeah
Nos deux désirs, oui
ひとつずつ叶えよう
Réalisons-les l'un après l'autre
I'm Crazy 4 U 君だけを
Je suis fou pour toi, seulement toi
Fool 4 U 見つめたい
Fou pour toi, je veux te regarder
抱きしめたままで
En t'embrassant
明日を迎えよう
Accueillons demain
守るから 約束さ
Je te protégerai, je te le promets
ここにいる
Je suis ici
Only you and me
Toi et moi seulement
Nothing gonna stop my heart
Rien ne pourra arrêter mon cœur
I'm Crazy 4 U 君だけを
Je suis fou pour toi, seulement toi
Fool 4 U いつまでも
Fou pour toi, pour toujours
にぎりしめた手を
Je tiens ta main serrée
このまま離さない
Je ne la lâcherai jamais
守りたい わかるだろ?
Je veux te protéger, tu comprends ?
わかるだろ?
Tu comprends ?
Woah oh yeah Crazy 4 U, crazy 4 U
Woah oh yeah Fou pour toi, fou pour toi





Writer(s): kenko−p, alex cantrall, jeff hoeppner, watson, dwight, alex cantrall, jeff hoeppner, watson, dwight, Kenko-p


Attention! Feel free to leave feedback.