Lyrics and Russian translation U-KISS - Head Up High
So
life
is
bringing
you
down
Так
жизнь
тебя
подкосила?
いっつも自分に言い訳さ
Всегда
находишь
себе
оправдания
Feels
like
the
world's
coming
down
Кажется,
что
мир
рушится
周りがどうでも,
just
don't
care
Что
бы
ни
случилось
вокруг,
просто
не
обращай
внимания
昔書いたページを開けばほら
Открой
старые
страницы,
и
ты
увидишь,
色褪せた今
輝きだす
Как
блеклое
настоящее
начинает
сиять
Someday
you'll
fly
Когда-нибудь
ты
взлетишь
果てない空に負けないよ
Не
сдавайся
перед
бескрайним
небом
Keep
your
head
up
high
Держи
голову
выше
後悔も
蹴散らしたい
Хочу
развеять
все
твои
сожаления
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
Show
me
your
world
Покажи
мне
свой
мир
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
I'll
always
be
there
for
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Just
feel
the
breeze
in
your
heart
Просто
почувствуй
ветерок
в
своем
сердце
枯れた心に水あげて
Полей
увядшее
сердце
Just
too
late
if
you
don't
start
Слишком
поздно,
если
ты
не
начнешь
時に必要ちょっとのプレッシャー
Иногда
нужно
немного
давления
燃える太陽
手を伸ばせばほら
Пылающее
солнце,
протяни
руку,
и
ты
увидишь,
何でもできるハート燃やそう
Как
загорится
твое
сердце,
способное
на
все
Someday
you'll
fly
Когда-нибудь
ты
взлетишь
未来の詩らに夢撒いて
Посей
мечты
в
стихи
будущего
Keep
your
head
up
high
Держи
голову
выше
涙さえ花咲かせ
Пусть
даже
слезы
расцветут
цветами
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
Show
me
your
world
Покажи
мне
свой
мир
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
I'll
always
be
there
for
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Yeah
窓のカーテン開けてみればいい
Да,
просто
открой
шторы
на
окне
部屋に光を入れて
Впусти
свет
в
комнату
ドアの木其処は
Brand
new
day
За
дверью
тебя
ждет
Совершенно
новый
день
Someday
you'll
fly
Когда-нибудь
ты
взлетишь
広がる世界
君の夢
Безграничный
мир,
твоя
мечта
Keep
your
head
up
high
Держи
голову
выше
後悔も蹴散らしたい
Хочу
развеять
все
твои
сожаления
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
Show
me
your
world
Покажи
мне
свой
мир
I'll
show
you
the
world
(Ah,
ah)
Я
покажу
тебе
мир
(А,
а)
I'll
allways
be
there
for
you
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.