Lyrics and French translation U-KISS - JACKPOT

JACKPOT

Jackpot - U-Kiss
I got a black flame burnin'
On the inside
In the kitchen (feelin' so upset)
Look at myself I'm a nervous wreck
Thinkin' back to the times
Ridin' on my father's back
Need to get my life on track
I ain't a cat (and)
I ain't got nine lives
It's just me myself and I,
Need to survive
And my whole life
I've been walkin' this tight rope
Across this bottomless pit
And now it's time to dive
冗談なんて
必要ないだろう？
最上級の 愛をみせよう Oh
Yeah
So, then I'm dying 2B real
But you're beside me
Oh, Chanceは
もう二度と来ないさ
身体を焦がす 衝動がいい
キワドい愛に 溺れてたい
誰にも邪魔なんかさせないさ
この夜を 逃しはしない
未来を掴む 本能だけで
キワドいラインを
飛び越えよう
Oh
一秒先のJACKPOTオレのものさ
Inside bet"HIT"危ういSmile
あざといStyle
悩ましいバランスのJive
運命のRouletteで 今
扉が開こうとしている
そのすべてが
Specially手にしたい
饒舌なほど バレているのさ
最上階の 夢をみせよう Oh
Yeah
Oh, then I'm dying 2B real
But you're beside me
Oh, 快楽だけじゃ
満たされない
身体を焦がす 衝動がいい
キワドい夢に 乱れてたい
誰にも邪魔なんかさせないさ
女神よ オレだけ愛して
まだ見ぬ世界の その先にある
キワドい未来を 奪いたい
And now it's time for me
To hit the Jackpot
Get yo hands out of
(My back pocket)
Become a rap bot (I'm)
Dying to be real
That's my whole lifes deal
While you (other haters)
Dyin' from my sex appeal
Going 100 miles with my tank half full
With my honey to my right
Got a lot to pull
My tanks still full ain't goin' empty
You can't break me like they
Did Humpty Dumpty

JACKPOT

Jackpot - U-Kiss
J'ai une flamme noire qui brûle
À l'intérieur
Dans la cuisine (je me sens tellement mal)
Je me regarde, je suis une épave nerveuse
Je repense aux moments
Où je montais sur le dos de mon père
J'ai besoin de remettre ma vie sur les rails
Je ne suis pas un chat (et)
Je n'ai pas neuf vies
C'est juste moi-même et moi,
J'ai besoin de survivre
Et toute ma vie
J'ai marché sur ce fil tendu
Par-dessus ce gouffre sans fond
Et maintenant il est temps de plonger
冗談なんて
必要ないだろう？
最上級の 愛をみせよう Oh
Yeah
Alors, je meurs pour être réel
Mais tu es à mes côtés
Oh, Chanceは
もう二度と来ないさ
身体を焦がす 衝動がいい
キワドい愛に 溺れてたい
誰にも邪魔なんかさせないさ
この夜を 逃しはしない
未来を掴む 本能だけで
キワドいラインを
飛び越えよう
Oh
一秒先のJACKPOTオレのものさ
Inside bet"HIT"危ういSmile
あざといStyle
悩ましいバランスのJive
運命のRouletteで 今
扉が開こうとしている
そのすべてが
Specially手にしたい
饒舌なほど バレているのさ
最上階の 夢をみせよう Oh
Yeah
Oh, then I'm dying 2B real
But you're beside me
Oh, 快楽だけじゃ
満たされない
身体を焦がす 衝動がいい
キワドい夢に 乱れてたい
誰にも邪魔なんかさせないさ
女神よ オレだけ愛して
まだ見ぬ世界の その先にある
キワドい未来を 奪いたい
And now it's time for me
To hit the Jackpot
Get yo hands out of
(My back pocket)
Become a rap bot (I'm)
Dying to be real
That's my whole lifes deal
While you (other haters)
Dyin' from my sex appeal
Going 100 miles with my tank half full
With my honey to my right
Got a lot to pull
My tanks still full ain't goin' empty
You can't break me like they
Did Humpty Dumpty