Lyrics and translation Uka - Sahiulsan Tenger

Sahiulsan Tenger

Нэрийг чинь би шивнэе
Сахиулсан тэнгэр минь
Тэртээх уудмын цаанаас
Сонсогдох болов уу хэдэн үгс минь
Харцаараа үүл урлаад
Харанхуйд уусан зогсоход
Мөнхөд алс ч гэлээ
Мэлмийд минь тод
Миний үүлэн хот
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Хүслээ салхинд дайгаач
Хүргээд би өгч чаднаа
Хүрэх алсын тэндээс
Гарыг чинь би атгаж чадна
Харцны чинь үүлэн суугаад
Харанхуйгаас очиход
Хичнээн хол ч гэлээ
Дэргэд чинь би
Тэр од бол би
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Үнэрээр чинь нэхсэн
Үүлэн дунд би хөвөөд
Үргэлж жаргалтай төгсөх
Үлгэр чамд уншиж өгөөд
Аялгуулах аязаа салхиараа дайгаад
Амраг чамдаа сахиулсан тэнгэр би Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр
Сахиулсан тэнгэр

Mon ciel protecteur

Ton nom, je le lirai
Ô mon ciel protecteur
Au-delà des bois d'antan
Mes quelques mots parviendront-ils à tes oreilles ?
Les nuages recouvrent les monts
Et je reste là, dans l'obscurité
Même si c'est loin pour toujours
Dans mon cœur, tu brilles
Ma ville nuageuse
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Je confie mes souhaits au vent
Je peux te les apporter
Depuis les contrées lointaines
Je peux te tendre la main
Les nuages s'amoncellent sur ton cœur
Et l'obscurité l'envahit
Même si c'est loin
Je suis là, à tes côtés
Je suis cette étoile
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Je suis attaché à ton parfum
Je flotte parmi les nuages
Pour que notre bonheur soit éternel
Je te lis des histoires
Je te fais entendre des chansons avec le vent
Mon ciel protecteur, je suis ton amour, ton ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur
Mon ciel protecteur