U Roy & The Paragons - I'm Flashing My Whip - translation of the lyrics into Russian

I'm Flashing My Whip - U-Roy , The Paragons translation in Russian




I'm Flashing My Whip
Я сверкаю своей тачкой
You and your smiling face doesn't mean a thing to me
Ты и твоё очаровательное лицо ничего для меня не значат
Uh, ah! Flashing my whip, flashing my whip
Эх, ах! Я сверкаю своей тачкой, я сверкаю своей тачкой
You gotta move, you gotta move
Тебе нужно двигаться, тебе нужно двигаться
I'm here to separate the soil from the wax, good God!
Я здесь, чтобы отделить землю от пластинки, Боже мой!
But after knowing you as much as I
Но после того, как я узнал тебя так хорошо, как я
He's gonna leave you just like I did
Он бросит тебя так же, как бросил я
So you can go to the wicked people and get yourself a ticket
Так что можешь пойти к недобрым людям и получить себе билет
Smile awhile and give your face a rest
Улыбнись немного и дай своему лицу отдохнуть
Raise your hand to the ones you love the best
Подними руку к тем, кого ты любишь больше всего
Maybe I can do the rest
Может быть, я смогу сделать всё остальное
And I will do the rest I say, yeah, yeah
И я сделаю всё остальное, говорю тебе, да, да
Uh! Good God! Flashing my whip I say
Эх! Боже мой! Я сверкаю своей тачкой, говорю я
But after knowing you, I had to run
Но после того, как я узнал тебя, мне пришлось бежать
'Cause it's only a smile you've got
Потому что у тебя есть только улыбка
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
The smile you were smiling me would excite to me so much
Улыбка, которой ты одаривала меня, так меня будила
That I had a feeling I never had before
Что я почувствовал то, чего никогда не чувствовал раньше
So put the smile down your face
Так что спрячь улыбку с лица
'Cause if you follow the wind, you'll be no disgrace
Потому что если ты последуешь за ветром, ты не опозоришься
I tell you
Я тебе говорю
Get up, baby, and move 'cause I'm flashing my whip
Встань, детка, и двигайся, потому что я сверкаю своей тачкой
'Cause it's only a smile you've got
Потому что у тебя есть только улыбка
'Cause it's only a smile you've got
Потому что у тебя есть только улыбка
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом
Bom, titty-bom, titty-bom
Бом, тити-бом, тити-бом





Writer(s): U-roy


Attention! Feel free to leave feedback.