U.S.D.A. - Throw This Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation U.S.D.A. - Throw This Money




Throw This Money
Jette cet argent
This is a strip club service announcement, all yall muthafuckas dats around da stage dat aint spendin no money move the fuck back
C'est une annonce de service pour le strip-club, tous les mecs qui sont près de la scène et qui ne dépensent pas d'argent, reculez !
I got ma USDA niggas outside mann dey hands holdin bout 50 thousand in ones mann
J'ai mes mecs du USDA dehors, ils ont 50 000 dollars en billets d'un dollar dans les mains.
Suga get bout 4 bottles of grey goose, 2 bottles of patron, and somebody please bring me ma raincoat right now
Suga, prends 4 bouteilles de Grey Goose, 2 bouteilles de Patron, et quelqu'un peut m'apporter mon imperméable, s'il te plaît.
Deez niggas bout to acta foo
Ces mecs vont devenir fous.
All yall lame muthafuckas dat aint got no money please leave now and exit da buildin KILL YOSELF!
Tous les mecs minables qui n'ont pas d'argent, veuillez partir maintenant et sortir du bâtiment, allez vous faire foutre !
I told cha... its goin down
Je te l'avais dit... ça va décoller.
[Slick Pulla:]
[Slick Pulla:]
Slick p, my brim on lean.
Slick P, mon chapeau incliné sur le côté.
MVP, I go hard for the team.
MVP, je donne tout pour l'équipe.
Hoes on scope yeah they keep me on their beams.
Les meufs sous surveillance, elles me fixent.
They like the way they old school look when it gleam.
Elles aiment la façon dont mon vieux style brille.
Step up in the club pullin stacks out
J'arrive au club, je sors des liasses de billets.
4 logs in the bottle watch a nigga black out(fo real).
4 bouteilles de whisky dans le coffre, regarde un mec s'évanouir (pour de vrai).
Next thing you know I'm standing on a pile of cash.
Le prochain truc que tu sais, je suis debout sur une pile de billets.
Shorty shakin like she got moracas on her ass.
La fille se secoue comme si elle avait des maracas sur les fesses.
Glacier for a wrist, got a glacier for a chain.
Une montre glacier au poignet, un collier glacier.
The human chandleir I'm a freeze him off main.
Le chandelier humain, je vais le faire geler, c'est le principal.
The bread come fast and we quick to let it go.
L'argent arrive vite, et on est rapides à le dépenser.
We throw it in the air and watch them get it on the flo.
On le lance en l'air et on les regarde se le prendre sur le sol.
[Hook: x2]
[Refrain: x2]
Gone shake that ass bitch I'm a throw this money
Secoue ce cul ma belle, je vais jeter cet argent.
Gone shake that ass bitch I'm a throw this money
Secoue ce cul ma belle, je vais jeter cet argent.
Gone shake that ass bitch I'm a throw this money
Secoue ce cul ma belle, je vais jeter cet argent.
I'm a throw this money, I'm a throw this money
Je vais jeter cet argent, je vais jeter cet argent.
[Blood Raw:]
[Blood Raw:]
U already know, 124
Tu le sais déjà, 124.
3 the hard way hoes runnin to the flo
3 la dure, les meufs courent sur le sol.
Me, young jizzle and the boy slick p
Moi, Young Jizzle et le garçon Slick P.
We been gettin money, we been throwin G's
On a toujours fait de l'argent, on a toujours jeté des G's.
We been ridin chevys, we been sittin high
On a toujours roulé en Chevrolet, on a toujours été en haut.
8732 yeah the boy so fly
8732, ouais, le garçon est tellement cool.
Got a chick in carolina, a hoe down in Texas
J'ai une fille en Caroline, une pute au Texas.
Went to Alabama got a bitch name alexas
Je suis allé en Alabama, j'ai chopé une salope qui s'appelle Alexa.
One in D.C., a bitch in Seattle
Une à D.C., une à Seattle.
Real thick red bone she look like Ciara
Une peau rouge vraiment épaisse, elle ressemble à Ciara.
In the club throwin money, u niggas better cuff it
Dans le club, on jette de l'argent, les mecs, vous feriez mieux de le prendre.
Whole click draped up u niggas better tuk it
Tout le monde est habillé, les mecs, vous feriez mieux de le prendre.
[Hook]
[Refrain]
[Young Jeezy:]
[Young Jeezy:]
I say I'm young black and rich, pack a big clip
Je dis que je suis jeune, noir et riche, je charge un gros chargeur.
4-5 on me yeah I'm packin big shit
4-5 sur moi, ouais, je charge les grosses armes.
Just left the projects I scooped up my homies
Je viens de quitter les projets, j'ai ramassé mes potes.
Brought some stacks wit me big Shaq like ya know me
J'ai apporté des liasses avec moi, gros Shaq, comme tu me connais.
Everybody got it yeah the whole crew eatin
Tout le monde a de quoi manger, toute l'équipe mange.
Presidential suites now the whole crew freakin
Des suites présidentielles, maintenant toute l'équipe est en train de faire la fête.
Valade the ride yeah I killed them in the lot
Valade, le trajet, ouais, je les ai tués sur le parking.
Niggas drivin 62's yeah I killed them with the pot
Les mecs conduisent des 62, ouais, je les ai tués avec le pot.
Breakin down sweets takin shots of patrone
On casse des bonbons, on prend des verres de Patron.
Last night I got drunk couldn't find my way home
Hier soir, je me suis saoulé, je n'ai pas trouvé le chemin du retour.
Money over bitches yeah kinky told me that'
L'argent avant les femmes, ouais, Kinky me l'a dit.
And sell a whole zone my nigga meechie told me that wussup
Et vendre un quartier entier, mon pote Meechie me l'a dit, c'est quoi.
[Hook]
[Refrain]





Writer(s): Jay Jenkins, Tracey Sewell


Attention! Feel free to leave feedback.