U.S. Girls - Denise, Don't Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation U.S. Girls - Denise, Don't Wait




Denise, Don't Wait
Дениз, не жди
It's always been an H
Это всегда было тяжело
Ever since I started living full days
С тех пор, как я начала жить полноценно
Outta utero
Вне утробы
In your arms and going home
В твоих объятиях, возвращаясь домой
Now the payback is in sight
Теперь расплата близка
Is right before my eyes
Прямо перед моими глазами
As clear as day but oh
Ясно как день, но, ох
Who once said revenge was best left cold?
Кто сказал, что месть лучше подавать холодной?
Please, don't wait
Пожалуйста, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow
Я исчезну, как тающий снег
I've seen it all
Я всё видела
I can feel it all
Я всё чувствую
That's why whenever you call
Вот почему, когда ты звонишь
I can't pick it up
Я не могу ответить
Cause any day now, you could arrive
Потому что в любой день ты можешь приехать
Would I bring you right inside?
Впущу ли я тебя?
Take your coat and hat?
Возьму ли твоё пальто и шляпу?
Resign myself to another act?
Смирюсь ли с очередным спектаклем?
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Please, don't wait
Пожалуйста, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow oh oh oh
Я исчезну, как тающий снег, о-о-о
Please, don't wait
Пожалуйста, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow
Я исчезну, как тающий снег
Mama, I'm never gonna ask again, believe me
Мама, я больше никогда не спрошу, поверь мне
Why can't you see me from my side?
Почему ты не можешь увидеть меня с моей стороны?
It's apparent your pride
Очевидно, твоя гордость
Means much more to you than I
Значит для тебя гораздо больше, чем я
Please, don't wait
Пожалуйста, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow (oh, oh)
Я исчезну, как тающий снег (о, о)
Denise, don't wait
Дениз, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow (oh, oh)
Я исчезну, как тающий снег (о, о)
Denise, don't wait
Дениз, не жди
I've been sitting around here for days
Я просидела здесь несколько дней
And I don't think I can make it
И я не думаю, что смогу выдержать
Another 24 hours from now
Ещё 24 часа
I'll be gone, just like some melting snow (oh, oh)
Я исчезну, как тающий снег (о, о)
Denise
Дениз





Writer(s): Basia Bulat, Meghan Ann Uremovich, Maximilian Ross Turnbull


Attention! Feel free to leave feedback.