Lyrics and translation U.S. Girls - Overtime
Every
time
I
see
your
grave
Chaque
fois
que
je
vois
ta
tombe
I
can't
help
but
think
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
How
I
didn't
know
Comment
je
ne
savais
pas
That
you
only
drank
Que
tu
ne
buvais
que
The
overtime
Les
heures
supplémentaires
I
grow
back
bangs
so
easily
Mes
franges
repoussent
si
facilement
My
mind
wanders
so
efficiently
Mon
esprit
erre
si
efficacement
You
wandered
in
and
out
of
consciousness
Tu
errais
dans
et
hors
de
la
conscience
Doing
all
those
things
that
you
would
soon
regret
Faisant
toutes
ces
choses
que
tu
regretterais
bientôt
The
final
proof
too
tempting
La
preuve
finale
trop
tentante
And
not
to
mention
all
the
spin
that
I
didn't
know
Et
sans
oublier
tout
le
spin
que
je
ne
savais
pas
It
was
the
extra
flow
C'était
le
flux
supplémentaire
From
the
overtime
Des
heures
supplémentaires
It's
been
willing
Ça
a
été
volontaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
Tu
as
oublié
de
The
things
I
said,
I
cannot
take
back
Les
choses
que
j'ai
dites,
je
ne
peux
pas
les
retirer
I
was
unaware
of
my
comedy
J'ignorais
ma
comédie
I
thought
the
math
could
not
lie
Je
pensais
que
les
maths
ne
pouvaient
pas
mentir
But
what
a
mistake,
it
cost
you,
you
laugh
Mais
quelle
erreur,
ça
t'a
coûté,
tu
ris
Now
you
are
six
feet
underground
Maintenant
tu
es
à
six
pieds
sous
terre
And
I
feel
nothing
but
a
clown
Et
je
ne
ressens
rien
d'autre
qu'un
clown
I
didn't
know
Je
ne
savais
pas
It
was
the
extra
flow
C'était
le
flux
supplémentaire
From
the
overtime
Des
heures
supplémentaires
It's
been
willing
Ça
a
été
volontaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
Tu
as
oublié
de
I
didn't
know
It
was
the
extra
flow
Je
ne
savais
pas
que
c'était
le
flux
supplémentaire
From
the
overtime
Des
heures
supplémentaires
It's
been
willing
Ça
a
été
volontaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Extra
willing
Volontaire
supplémentaire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
You
forgot
to
tell
me
Tu
as
oublié
de
me
le
dire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.