Izgleda da mi smo sami - U Skripcu translation in German

Izgleda da mi smo sami

Ponekad smeješ se kada vidiš me
Šalješ mi poljupce, tajne poruke
Hajde, sad odlazi i ne okreći se
Ispred nas ulice još su široke

Izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah-yeah-yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)

Oh, yeah, yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah-yeah-yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)
Oh

Lutam kao mesečar preko krovova
A dobro znaš, hteo bih da te zabavljam
Hajde, sad odlazi i ne okreći se
Ispred nas ulice još su široke

Oh, yeah-yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah-yeah-yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah, yeah, yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah-yeah-yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)
Izgleda da puno imamo (yeah-yeah-yeah)
Pogrešnih ljubavi (ooh, la-la-la)
Oh, yeah-yeah, izgleda da mi smo sami (yeah-yeah-yeah)
Sami i ničiji (ooh, la-la-la)

Es scheint, dass wir allein sind

Manchmal lachst du, wenn du mich siehst
Du schickst mir Küsse, geheime Nachrichten
Komm, geh jetzt und dreh dich nicht um
Vor uns sind die Straßen noch breit

Es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah-yeah-yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)

Oh, yeah, yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah-yeah-yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)
Oh

Ich wandere wie ein Nachtwandler über Dächer
Und du weißt genau, ich würde dich gerne unterhalten
Komm, geh jetzt und dreh dich nicht um
Vor uns sind die Straßen noch breit

Oh, yeah-yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah-yeah-yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah, yeah, yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah-yeah-yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)

Oh, yeah-yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)
Es scheint, dass wir viele haben (yeah-yeah-yeah)
Falsche Lieben (ooh, la-la-la)
Oh, yeah-yeah, es scheint, dass wir allein sind (yeah-yeah-yeah)
Allein und niemandem gehörend (ooh, la-la-la)