U Skripcu - Pustinjski Dijamant - translation of the lyrics into German

Pustinjski Dijamant - U Skripcutranslation in German




Pustinjski Dijamant
Wüstendiamant
Penjem se do sunca, svud te tražim ja
Ich klettere zur Sonne, suche dich überall
Peščane oluje skrivaju tvoj trag
Sandstürme verbergen deine Spur
Lepša si od sunca, lepša si od sna
Schöner als die Sonne, schöner als ein Traum
Pustinja je carstvo, dođi u moj hram
Die Wüste ist mein Reich, komm in meinen Tempel
O, hajde, osvrni me
Oh, komm, dreh dich nach mir um
O, hajde, dodirni me
Oh, komm, berühre mich
O, hajde, daj mi sve
Oh, komm, gib mir alles
Taj pesak guši me
Dieser Sand erstickt mich
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
O, hajde, osvrni me
Oh, komm, dreh dich nach mir um
O, hajde, dodirni me
Oh, komm, berühre mich
O, hajde, daj mi sve
Oh, komm, gib mir alles
Taj pesak guši me
Dieser Sand erstickt mich
Carstvo puno strasti tebi nudim ja
Ein Reich voller Leidenschaft biete ich dir
Pustinja je carstvo, dođi u moj hram
Die Wüste ist mein Reich, komm in meinen Tempel
Carstvo puno strasti tebi nudim ja
Ein Reich voller Leidenschaft biete ich dir
Pustinja je carstvo, dođi u moj hram
Die Wüste ist mein Reich, komm in meinen Tempel
Taj miris, whoa-oh, svuda prati me (whoa-oh)
Dieser Duft, whoa-oh, folgt mir überall (whoa-oh)
Taj miris, whoa-oh, svuda prati me (whoa-oh)
Dieser Duft, whoa-oh, folgt mir überall (whoa-oh)
Taj miris, whoa-oh, svuda prati me (whoa-oh)
Dieser Duft, whoa-oh, folgt mir überall (whoa-oh)
Taj miris, whoa-oh, svuda prati me (whoa-oh)
Dieser Duft, whoa-oh, folgt mir überall (whoa-oh)
(Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah)
(Wüstendiamant, Diamant, ah-ah)
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
(Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah)
(Wüstendiamant, Diamant, ah-ah)
(Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah)
(Wüstendiamant, Diamant, ah-ah)
O, hajde, dodirni me
Oh, komm, berühre mich
O, hajde, okreni se
Oh, komm, dreh dich um
O, hajde, probaj da
Oh, komm, versuch zu
Probaj da voliš me, whoa-oh
versuch mich zu lieben, whoa-oh
Da voliš me, whoa-oh
Mich zu lieben, whoa-oh
O, hajde, okreni se
Oh, komm, dreh dich um
O, hajde, dodirni me
Oh, komm, berühre mich
O, hajde, probaj da
Oh, komm, versuch zu
Probaj da voliš me, whoa-oh
versuch mich zu lieben, whoa-oh
Da voliš me, whoa-oh, ah!
Mich zu lieben, whoa-oh, ah!
(Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah)
(Wüstendiamant, Diamant, ah-ah)
Još ova noć
Noch diese Nacht
Ah, još ova noć
Ah, noch diese Nacht
Ah-ah, još ova noć
Ah-ah, noch diese Nacht
Ah, još ova noć
Ah, noch diese Nacht
Ah-ah, ah
Ah-ah, ah
Pustinjski dijamant, ah, ah, ah, ah
Wüstendiamant, ah, ah, ah, ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah
Wüstendiamant, Diamant, ah-ah
(Pustinjski dijamant, dijamant, ah-ah) dobro
(Wüstendiamant, Diamant, ah-ah) gut
Hoću, hoću, hoću, hoću
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hoću, hoću, hoću, hoću
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hoću, hoću, hoću, hoću, whoa-oh
Ich will, ich will, ich will, ich will, whoa-oh





Writer(s): Aleksandar Habic, Milan Delcic, Aleksandar Lj Vasiljevic, Zoran Vulovic, Milos Obrenovic, Slobodan Svrdlan


Attention! Feel free to leave feedback.