Lyrics and translation U2 - Bass Trap

Bass Trap

Esto es hispana, es 2012
es la black mamba, la mamba negra cabrones
MADAFAKA' (madafaka)
(es la mamba negra, mamba negra)
siento este fuego me consume por dentro
no se como a pagarlo señor ayúdeme
cuentan que la mamba a salido de la trampa
y guardo todo el veneno señor protege les
mire señorita que yo no quiero su corona
y mi intención en esto no es hacerme rica
mire señorita que represento
a la mujer a la real a la cabrona a la latina
vine a comerme a México entero
se despertó el dragón me recuerda perro?
usted no apostaba ni un peso por esto
y ahora es mi rap que le retumba en el cerebro
su respeto cabrón. a mi no me importa
tengo bien medido lo que sale de mi boca
dicen allá afuera que alguien se le va la lengua
siempre termina embarrado de su propia mierda
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA yo le conté a mi hermano que tenia algo grande aquí adentro
apunto de explotar quiero decirle lo que siento
me vuelvo loca cuando me pierdo en el beat
regreso al tren y ya no se ni que escribir
FUCK
todo este tiempo alimentando mi coraje
para llegar 2012 y escupirse-lo en cada frase men
tu que me subestimaste se lo dejare muy claro
para que su mierda se trague
wache humildad congregación con este negra
usted no lo imagina pero por dentro llevo una fiera
y piense bien si tiene algún problema
porque a mi cabrón no me va a contar las muelas
usted bien sabe que conmigo no se juega puto
llene me de odio y me lo trago en un minuto
mire me bien yo no soy esa mujer
no me grita no me humilla ni me dice que hacer men
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA muchas noches días estudiando a mi enemiga
ahora me pregunto como competir conmigo misma
estoy apunto de arrancarme la cabeza
respeto a quien respeta y el que no a la mierda
soy muy ecuánime ala hora de ofender muchachos
se que me odian perras como también mamarrachos
en el camino eh estado sin ninguna prisa
al final de cuenta voy hacer yo la que se ria
señores ladran y corren
parecen que a su hombría le hace falta pantalones
aquí se dice mas ayuda el que no estorbe
puto rap de mierda estoy prendiendo los motores
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA es la mamba negra...
es la mamba negra...

Ловушка для баса

Это испанский, это 2012
это черная мамба, черная мамба, ублюдки
УБЛЮДОК (ублюдок)
(это черная мамба, черная мамба)
чувствую, этот огонь сжигает меня изнутри
не знаю, как за это заплатить, господи, помоги мне
говорят, что мамба выбралась из ловушки
и хранит весь яд, господи, защити их
послушай, милая, я не хочу твою корону
и мое намерение здесь не разбогатеть
послушай, милая, я представляю
женщину, настоящую, стервозную, латинскую
я пришел съесть всю Мексику
дракон проснулся, помнишь, пес?
ты не ставил и песо на это
а теперь мой рэп гремит у тебя в мозгу
твое уважение, ублюдок. мне все равно
я хорошо контролирую то, что говорю
говорят там, снаружи, что у кого-то язык без костей
всегда заканчивает, измазанный в собственном дерьме
эй, ублюдки, у нас есть должок
вы меня помните?
это ЧЕРНАЯ МАМБА, я сказал своему брату, что у меня внутри что-то большое
вот-вот взорвется, хочу сказать ему, что чувствую
я схожу с ума, когда теряюсь в бите
возвращаюсь к тексту, и уже не знаю, что писать
ЧЕРТ
все это время питал свою ярость
чтобы дойти до 2012 и выплеснуть ее в каждой фразе, чувак
ты, кто меня недооценивал, я скажу тебе очень ясно
чтобы ты проглотил свое дерьмо
смотри, смирение, собрание с этой черной
ты не представляешь, но внутри меня живет зверь
и хорошенько подумай, если у тебя есть проблемы
потому что мне, ублюдок, не будешь ты зубы заговаривать
ты хорошо знаешь, что со мной шутки плохи, сукин сын
наполни меня ненавистью, и я проглочу ее за минуту
посмотри на меня, я не такая женщина
не кричит на меня, не унижает и не говорит, что делать, чувак
эй, ублюдки, у нас есть должок
вы меня помните?
это ЧЕРНАЯ МАМБА, много ночей и дней изучала свою врагиню
теперь я спрашиваю себя, как соревноваться с самой собой
я готова оторвать себе голову
уважаю того, кто уважает, а кто нет - к черту
я очень справедлива, когда дело доходит до оскорблений, ребята
знаю, что меня ненавидят суки, как и уроды
по пути я не торопилась
в конце концов, смеяться буду я
господа лают и бегут
похоже, их мужеству не хватает штанов
здесь говорят, больше помогает тот, кто не мешает
чертов рэп, я завожу моторы
эй, ублюдки, у нас есть должок
вы меня помните?
это ЧЕРНАЯ МАМБА, это черная мамба...
это черная мамба...