Paul van Dyk - Elevation (The Vandit Mix) - translation of the lyrics into Russian
Paul van Dyk Elevation (The Vandit Mix)

Paul van Dyk - Elevation (The Vandit Mix)

Lyrics and translation Paul van Dyk - Elevation (The Vandit Mix)




Elevation (The Vandit Mix)
Вознесение (The Vandit Mix)
Yeah, yeah
Да, да
High, higher than the sun
Высоко, выше солнца
You shoot me from a gun
Ты стреляешь в меня из пистолета
I need you to elevate me here
Мне нужно, чтобы ты вознесла меня сюда
At the corner of your lips
К уголку твоих губ
As the orbit of your hips
На орбиту твоих бедер
Eclipse, you elevate my soul
Затмение, ты возносишь мою душу
I′ve got no self-control
Я потерял самообладание
Been living like a mole now
Жил как крот до сих пор
Going down, excavation
Спускаюсь вниз, раскопки
I and I in the sky
Я и ты в небесах
You make me feel like I can fly so high
Ты даешь мне ощущение, что я могу летать так высоко
Elevation
Вознесение
A star lit up like a cigar
Звезда, зажженная как сигара
Strung out like a guitar
Натянутая как струна гитары
Maybe you could educate my mind
Может быть, ты могла бы просветить мой разум
Explain all these controls
Объяснить все эти рычаги управления
I can't sing but I′ve got soul
Я не умею петь, но у меня есть душа
The goal is elevation
Цель - вознесение
A mole, digging in a hole
Крот, роющий нору
Digging up my soul now
Раскапывающий мою душу сейчас
Going down, excavation
Спускаюсь вниз, раскопки
I and I in the sky
Я и ты в небесах
You make me feel like I can fly so high
Ты даешь мне ощущение, что я могу летать так высоко
Elevation
Вознесение
Love, lift me out of these blues
Любовь, вытащи меня из этой тоски
Won't you tell me something true
Скажи мне что-нибудь правдивое
I believe in you
Я верю в тебя
A mole, digging in a hole
Крот, роющий нору
Digging up my soul now
Раскапывающий мою душу сейчас
Going down, excavation
Спускаюсь вниз, раскопки
I and I in the sky
Я и ты в небесах
You make me feel like I can fly so high
Ты даешь мне ощущение, что я могу летать так высоко
Elevation
Вознесение
Elevation
Вознесение
Elevation
Вознесение
Elevation
Вознесение
Elevation
Вознесение




Writer(s): BONO, U2
Paul van Dyk - The Best of Paul Van Dyk - Volume
Album
The Best of Paul Van Dyk - Volume
date of release
11-02-2003

1 New York City (feat. Ashley Tomberlin)
2 We Are Alive
3 Gimme More (Paul van Dyk Vandit Club)
4 Alleine sein - Paul van Dyk Remix
5 Synaesthesia (Fly Away) [Paul van Dyk Dub Mix] [feat. Sheryl Deane]
6 Flaming June (BT & PvD mix)
7 How We Used To Live - Paul Van Dyk Remix
8 Say Hello (Paul van Dyk Remix)
9 10 in 01 (Paul van Dyk Remix)
10 Playing With the Voice In Germany (feat. Csilla) [Paul van Dyk Remix]
11 Guide Me God (Paul van Dyk Remix)
12 Rendezvous (Quadraphonic Mix)
13 36grad - Paul van Dyk Remix
14 Love Stimulation (Love Mix)
15 Spooky - Out Of Order Remix
16 Pictures (Paul van Dyk Remix)
17 Martyr (Paul Van Dyk Remix)
18 Wir sind wir (Radio Edit)
19 What Goes Around...Comes Around (Paul van Dyk Remix)
20 Elevation (The Vandit Mix)
21 Time of Our Lives (US Radio Edit)
22 Tell Me Why (The Riddle)[PvD Club Mix)
23 The Other Side
24 Together We Will Conquer (Short Version)
25 Nothing But You
26 Another Way - PvD Club Mix
27 Home (PvD Club Mix)
28 Let Go (feat. Rea Garvey) [PvD Club Mix]
29 White Lies
30 For An Angel 2009 (PvD Remix '09)
31 Nothing But You (Super8 & Tab Remix)
32 Forbidden Fruit
33 Words (For Love)
34 Tell Me Why (The Riddle) [Aural Float Remix]
35 Volume - The Best of Paul van Dyk, Pt. 2 (Continuous DJ Mix)
36 Words (for Love) [Jerome Ism-ae Remix]
37 Forbidden Fruit (Giuseppe Ottaviani Remix)
38 We Are Alive (Thomas Gold Mix)
39 We Are Alive (Thomas Gold Dub Mix)
40 A Magical Moment
41 Volume - The Best of Paul van Dyk, Pt. 1 (Continuous DJ Mix)
42 The Other Side (John Askew Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.