Lyrics and translation U2 - Numb (Mike Hedges Mix)

Numb (Mike Hedges Mix)

Don't move
Don't talk out of time
Don't think, don't worry
Everything's just fine
Just fine

Don't grab
Don't clutch
Don't hope for too much
Don't breathe, don't achieve
Or grieve without leave

Don't check
Just balance on the fence
Don't answer, don't ask
Don't try and make sense

Don't whisper, don't talk
Don't run if you can walk
Don't cheat, compete
Don't miss the one beat

Don't travel by train
Don't eat, don't spill
Don't piss in the drain
Don't make a will

Don't fill out any forms
Don't compensate
Don't cower, don't crawl
Don't come around late
Don't hover at the gate

Don't take it on board
Don't fall on your sword
Just play another chord
If you feel you're getting bored

I feel numb
Don't spy
Gimme some more that's perfect
Gimme some more
Too much is not enough

I feel numb
Don't change your brand
Don't listen to the band
Don't gape, don't ape
Don't change your shape
Gimme some more
Too much is not enough

I feel numb

Don't spy a piece of me, baby
Don't spy
Gimme some more that's perfect
Piece of me, yeah, yeah, yea

I feel numb
Don't plead, don't bridle
Don't shackle, don't grind
Don't curve, don't swerve

I feel numb
Lie, die, serve
I feel numb
Don't theorize, realise, polarise
Chance, dance, dismiss, apologise
I feel numb

I feel numb
Don't spy, don't lie
Don't try, imply
Detain, explain, start again
I feel numb

I feel numb
Don't triumph, don't coax
Don't cling, don't hoax
Don't freak, peak
Don't look, don't speak
I feel numb

I feel numb
Don't project, don't connect, protect
Don't expect, suggest
I feel numb
Don't project, don't connect, protect
Don't expect, suggest
I feel numb
Don't struggle, don't jerk
Don't collar, don't work
Don't wish, don't fish
Don't teach, don't reach (I feel numb)

Gimme some more
Too much is not enough
I feel numb
Don't borrow, don't break
Don't fence, don't steal
Don't pass, don't press
(I feel numb) Don't try, don't feel
Gimme some more

Don't touch, don't dive
Don't suffer, don't rhyme
Don't fantasize, don't rise, don't lie (I feel numb)

Don't project, don't connect, protect (I feel numb)
Don't expect, suggest

Don't project, don't connect, protect (I feel numb)
Don't expect, suggest

I feel numb

Онемение (Mike Hedges Mix)

Не двигайся, милая
Не говори невпопад
Не думай, не волнуйся
Всё просто отлично
Просто отлично

Не хватай
Не цепляйся
Не надейся на слишком многое
Не дыши, не достигай
И не горюй без спроса

Не проверяй
Просто балансируй на грани
Не отвечай, не спрашивай
Не пытайся понять

Не шепчи, не говори
Не беги, если можешь идти
Не жульничай, соревнуйся
Не пропускай ни одного удара

Не езди на поезде
Не ешь, не проливай
Не писай в сток
Не составляй завещание

Не заполняй никаких форм
Не компенсируй
Не трусь, не ползи
Не приходи поздно
Не крутись у ворот

Не принимай близко к сердцу
Не падай на свой меч
Просто сыграй еще один аккорд
Если тебе скучно

Я чувствую онемение
Не шпиони
Дай мне еще, это прекрасно
Дай мне еще
Слишком много - это недостаточно

Я чувствую онемение
Не меняй свой бренд
Не слушай группу
Не глазей, не кривляйся
Не меняй свою форму
Дай мне еще
Слишком много - это недостаточно

Я чувствую онемение

Не шпиони за мной, детка
Не шпиони
Дай мне еще, это прекрасно
Кусочек меня, да, да, да

Я чувствую онемение
Не умоляй, не взнуздывай
Не сковывай, не перемалывай
Не изгибайся, не виляй

Я чувствую онемение
Лги, умри, служи
Я чувствую онемение
Не теоретизируй, осознавай, поляризуй
Рискуй, танцуй, увольняй, извиняйся
Я чувствую онемение

Я чувствую онемение
Не шпиони, не лги
Не пытайся, не намекай
Задержи, объясни, начни сначала
Я чувствую онемение

Я чувствую онемение
Не торжествуй, не уговаривай
Не цепляйся, не обманывай
Не психуй, достигай пика
Не смотри, не говори
Я чувствую онемение

Я чувствую онемение
Не проектируй, не соединяй, защищай
Не ожидай, предлагай
Я чувствую онемение
Не проектируй, не соединяй, защищай
Не ожидай, предлагай
Я чувствую онемение
Не борись, не дергайся
Не хватай за шиворот, не работай
Не желай, не лови рыбу
Не учи, не тянись (Я чувствую онемение)

Дай мне еще
Слишком много - это недостаточно
Я чувствую онемение
Не занимай, не ломай
Не огораживайся, не кради
Не проходи, не дави
(Я чувствую онемение) Не пытайся, не чувствуй
Дай мне еще

Не трогай, не ныряй
Не страдай, не рифмуй
Не фантазируй, не поднимайся, не лги (Я чувствую онемение)

Не проектируй, не соединяй, защищай (Я чувствую онемение)
Не ожидай, предлагай

Не проектируй, не соединяй, защищай (Я чувствую онемение)
Не ожидай, предлагай

Я чувствую онемение