Lyrics and translation U2 - Two Hearts Beat As One - USA Remix by Kevorkian - Remastered

Two Hearts Beat As One - USA Remix by Kevorkian - Remastered

Hearts, hearts, hearts beat as one

Oh, I don't know, I don't know which side I'm on
I don't know my right from left or my right from wrong
I don't know just where I am, when I'm with you
They say I'm a fool, they say I'm nothing
But if I'm a fool for you oh, that's something
Two hearts beat as one
Two hearts beat as one
Two hearts

Two hearts beat as one
Two hearts beat as one

A child is being without child's play
Way I feel, oh yeah
Two hearts

I can't stop to dance
Maybe this is my last chance
I said, I can't stop to dance
Maybe this is my last chance
I said, I can't stop to dance (heart, heart, heart)
Maybe this is my last chance

I said (heart, heart, heart)
This is our last chance
I said, don't stop to dance
Maybe this is our last chance
Oh, oh!

Deux coeurs battent à l'unisson - Remix américain par Kevorkian - Remasterisé

Coeurs, coeurs, coeurs battent à l'unisson

Oh, je ne sais pas, je ne sais pas de quel côté je suis
Je ne sais pas ma droite de ma gauche ou ma droite de mon tort
Je ne sais pas où je suis, quand je suis avec toi
Ils disent que je suis un imbécile, ils disent que je ne suis rien
Mais si je suis un imbécile pour toi oh, c'est quelque chose
Deux coeurs battent à l'unisson
Deux coeurs battent à l'unisson
Deux coeurs

Deux coeurs battent à l'unisson
Deux coeurs battent à l'unisson

Un enfant est sans jeu d'enfant
Ce que je ressens, oh ouais
Deux coeurs

Je ne peux pas arrêter de danser
C'est peut-être ma dernière chance
J'ai dit, je ne peux pas arrêter de danser
C'est peut-être ma dernière chance
J'ai dit, je ne peux pas arrêter de danser (coeur, coeur, coeur)
C'est peut-être ma dernière chance

J'ai dit (coeur, coeur, coeur)
C'est notre dernière chance
J'ai dit, n'arrête pas de danser
C'est peut-être notre dernière chance
Oh, oh!