U9 - Salah Aku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation U9 - Salah Aku




Salah Aku
C'est de ma faute
Melayang anganku terbang mengenang semua
Mes pensées s'envolent, reviennent sur tout
Jalan hidup yang kutempuh
Le chemin de vie que j'ai parcouru
Terlalu gelap seluruh lorong yang ada
Tous les couloirs sont trop sombres
'Tuk teruskan dan bertahan
Pour continuer et tenir bon
Kucoba rebahkan diri, tenangkan jiwa
J'essaie de m'effondrer, de calmer mon âme
Yang terikat, terbelenggu
Qui est liée, enchaînée
Mungkinkah sinar darimu
Est-ce que ton rayonnement
Menerangi jalan hidupku?
Éclairera le chemin de ma vie ?
Ho-wo-ooh
Ho-wo-ooh
Semua salah aku, hancurkan hidupku
C'est de ma faute, j'ai détruit ma vie
Kusiakan semua waktu yang lalu
J'ai gaspillé tout le temps passé
Seandainya bisa benahi salahku
Si seulement je pouvais réparer mes erreurs
Akan kugapai hasratku
J'atteindrais mes désirs
Sekarang baru kusadar tentang semua
Maintenant je réalise tout
Kesalahan yang terjadi
Les erreurs qui se sont produites
Kucoba benahi diri
J'essaie de me corriger
Tinggalkan semua masa lalu
Laisser tout le passé derrière moi
Ho-wo-ooh
Ho-wo-ooh
Semua salah aku, hancurkan hidupku
C'est de ma faute, j'ai détruit ma vie
Kusiakan semua waktu yang lalu
J'ai gaspillé tout le temps passé
Seandainya bisa benahi salahku
Si seulement je pouvais réparer mes erreurs
Akan kugapai hasratku
J'atteindrais mes désirs
Semua salah aku, hancurkan hidupku
C'est de ma faute, j'ai détruit ma vie
Kusiakan semua waktu yang lalu
J'ai gaspillé tout le temps passé
Seandainya bisa benahi salahku
Si seulement je pouvais réparer mes erreurs
Akan kugapai hasratku
J'atteindrais mes désirs
Semua salah aku, hancurkan hidupku
C'est de ma faute, j'ai détruit ma vie
Kusiakan semua waktu yang lalu
J'ai gaspillé tout le temps passé
Seandainya bisa benahi salahku
Si seulement je pouvais réparer mes erreurs
Akan kugapai hasratku
J'atteindrais mes désirs





Writer(s): Ferdi, Nanda


Attention! Feel free to leave feedback.