Lyrics and translation Ua - ロマンス
ぶとう色の
Танцующего
цвета
夕陽が空を染めるよ
Закат
окрашивает
небо
あの星座が
Когда
появится
то
созвездие
現れたら
Я
больше
не
заблужусь
もう迷わないで
Уже
не
сомневайся
始まりは稲妻のように
Начало,
как
вспышка
молнии
ほら
Смотри
夜の雲が
Ночные
облака
笑ってみせる鯨みたい
Словно
улыбающийся
кит
言葉はもう
Слова
уже
何も要らない
Больше
не
нужны
月は虹色
Луна
радужного
цвета
橋お照らすよ
Освещает
мост
東の風を追いかけて
В
погоне
за
восточным
ветром
貴方は波をつかまえる
Ты
ловишь
волну
もしも誰かが疲れたなら
Если
кто-то
устанет
いつでもすぐに止まれるように
Чтобы
можно
было
сразу
остановиться
もしも火の鳥にすれちがったら
Если
встретимся
с
Жар-птицей
光の破片
Осколок
света
分けてもらおう
Получим
от
нее
心が空に震えてる
Сердце
трепещет
в
небе
遠い遠い遠いところで
Далеко,
далеко,
далеко
貴方の海が広がる
Раскинулось
твое
море
貴方の声が聴こえる
Слышу
твой
голос
曇った夢の谷間から
Из
туманной
долины
снов
貴方の声が聴こえてる
Я
слышу
твой
голос
ＬＡＬＡＬＡ。。。。。。
ЛЯ-ЛЯ-ЛЯ....
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.