Lyrics and translation Ua - On A Dry Day

両手を伸ばして髪を撫で
見上げた飛行機雲
苦い顔した兵隊が陽気に手を振った

こんなに奇麗に汚れたんだね

彼女はだけど満足で
おどけてみせる
赤い夕べに

光の中に隠れた鍵穴を探した
時はいつでも大げさで
僕らを手玉に取る

どんなに急いでも枯れるのなら

2人このままただ
風に抱かれて
夢見てるだけ

両手伸ばして髪を撫で
見上げた飛行機雲
苦い顔した兵隊が陽気に手を振った

そんなに奇麗に汚れたいだけ

彼女はだけど満足で
おどけてみせる
2人このまま 夢を見て
砂に捲かれて
踊りつづける
夢を見てる
夢見てるだけ

я протянула руки и погладила себя по волосам.
След, на который я посмотрел.
Солдаты с озлобленными лицами весело махали им.

ты такой чистый и грязный.

но она счастлива.
я покажу тебе кое-что.
В красный вечер

я искал замочную скважину, скрытую в свете.
каждый раз ты преувеличиваешь.
он поведет нас на бал.

не важно, как быстро ты мчишься, она увянет.

2. Ребята, нам придется сделать это снова.
Объятый ветром
я просто сплю.

протянутые руки гладят твои волосы.
След, на который я посмотрел.
Солдаты с озлобленными лицами весело махали им.

я просто хочу быть чистой и грязной.

но она счастлива.
я покажу тебе кое-что.
2 люди продолжают мечтать вот так
я застрял в песке.
Продолжай танцевать
я сплю.
я просто сплю.