Lyrics and translation Ua - Yuganda Taiyo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yuganda Taiyo
Искаженное солнце
涙が止まらないのは
Слёзы
текут
не
потому,
悲しいからじゃないよ
Что
мне
так
грустно
сейчас,
口唇噛みしめすぎて
Губы
свои
я
кусаю,
ラララ
悪い血が止まらない
Ла-ла-ла,
не
остановить
плохую
кровь.
君が嘘つきだなんて
一体誰が言ったの
Кто
сказал,
что
ты
лжец?
孤独に唾を吐き
雨さえ飲みほせば
Плюнув
в
лицо
одиночеству,
выпив
даже
дождь,
歪んだ太陽
裸で種を握りしめて
Под
искаженным
солнцем,
сжимая
в
руке
семя,
新しい朝を
抱き締めるように想ってるよ
Я
думаю
о
новом
утре,
словно
обнимая
его.
痛み
熱く
赤く
Ah...
Боль,
жар,
краснота...
Ах...
体が震えてるのは
怖いからじゃないよ
Моё
тело
дрожит
не
от
страха,
遠くで声がする
子供が産まれる夢を見た
Где-то
вдали
слышу
голоса,
мне
снилось,
что
родился
ребёнок.
雨が黒いままでも
泥道歩いていこうか
Даже
если
дождь
останется
чёрным,
пойдём
по
грязной
дороге.
遠い奇蹟を見上げ
嵐も笑いとばそう
Взглянув
на
далёкое
чудо,
рассмеёмся
в
лицо
буре.
愛おしい現在を
痛みが嘘に変わるまで
Нежное
настоящее,
пока
боль
не
превратится
в
ложь,
夜明けの空を
追いかけるように覚えているよ
Я
помню
рассветное
небо,
словно
гонюсь
за
ним.
乾く
乾く
夢が
Ah...
Высыхает,
высыхает
мечта...
Ах...
歪んだ太陽
裸で
を握りしめて
Под
искаженным
солнцем,
сжимая
в
руке,
新しい朝を
抱き締めるように想ってる
Я
думаю
о
новом
утре,
словно
обнимая
его.
愛おしい現在を
痛みが嘘に輝くまで
Нежное
настоящее,
пока
боль
не
засияет
ложью,
夜明けを
追いかけるように想ってた
Я
думала
о
рассвете,
словно
гналась
за
ним.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ua, Fingers Johnnie, ua
Album
Ametora
date of release
22-04-1998
Attention! Feel free to leave feedback.