Lyrics and translation Ua - 紅い花

紅い花

紅い花びらの
甘い花が咲く
昼の思い出
夜だけに咲く花

紅い花びらの
熱い花が咲く
肌のほてりに
ヒナゲシの夢を見た

砂まじりの星を数えて
ため息だけ雨を見つけて
貴方の背中に砂漠が揺れる
子守歌に夢を聴かせて
苦い夜は抱き締めあって

紅い花びらの
愛の花が咲く
唇の色
貴方だけ通る道

壊れかけの月を集めて
思い出だけ石を探して
貴方の寝顔に魔法をかける
遠い国の歌をうたって
乾いた日は肌を濡らして
ああ 紅く

迷いこんだ道
見えない道
紅い夜の夢は続く
騒ぐ物語
空回る
明日の神様
夜を燃やして

砂まじりの星を数えて
ため息だけ雨を見つけて

Алый цветок

Алых лепестков
сладкий цветок расцветает,
дневное воспоминание,
цветок, цветущий лишь ночью.

Алых лепестков
горячий цветок расцветает,
в жаре кожи моей
сон о маке мне приснился.

Считаю звезды, смешанные с песком,
лишь вздохи находят дождь,
в твоей спине пустыня колышется,
дай мне услышать сны в колыбельной,
горькую ночь мы проведем в объятиях друг друга.

Алых лепестков
цветок любви расцветает,
цвет моих губ,
тропинка, по которой пройдешь лишь ты.

Собираю осколки почти разбитой луны,
в одних лишь воспоминаниях ищу камень,
на твое спящее лицо накладываю чары,
пою песню далекой страны,
в засушливые дни увлажняю кожу,
ах, алым.

Заблудилась на дороге,
невидимой дороге,
сон алой ночи продолжается,
шумная история,
прокручивается впустую,
бог завтрашнего дня,
сжигает ночь.

Считаю звезды, смешанные с песком,
лишь вздохи находят дождь.