Lyrics and translation Ua - 踊る鳥と金の雨

君の心に浮かぶ そんな素敵なこと
全部叶えるために 体の船にのってるよ

こんな話を聞いた 遠い昔のこと みんな笑っていて
白いうたを唄っていた 1つの環を描いてた
砂漠で最後に枯れた1本の草が 強い風に押されて
砂に環を描いている 1つの環を描いてる

今私が居るところは 物語の終わる少し前
振り向くと貴方が居た 景色の無い丘を超え
新しい景色になる

君の心に浮かぶ そんな素敵なこと 全部叶えるため
体の船に乗ってるよ 真昼の夢をみるように
今私が見るのは 物語の新しい続き

一りんの白い花が 優しい風に揺られて
砂に種を蒔いている 青い水が溢れだす
Lalalaha lalalaha lalalaha

砂に環を描いている 1つの環を描いて
そして今貴方が見るのは 踊る鳥と金色の雨
Lalalaha lalalaha lalalaha lalalalala...

Такая удивительная вещь приходит тебе в голову.
я на корабле, чтобы воплотить все это в жизнь.

когда я услышал эту историю давным-давно, все смеялись.
я пел белую песню, вытягивая кольцо.
1 последнюю увядшую траву в пустыне толкает сильный ветер
я рисую кольцо на песке, я рисую 1 кольцо.

где я сейчас, незадолго до конца истории.
я развернулся и пересек холм, где ты стояла, не видя ничего.
Станьте новым пейзажем.

исполнять все такие чудесные вещи, которые приходят тебе на ум.
я на корабле, словно мечтаю о полудне.
то, что я вижу сейчас, - это новое продолжение истории.

Белые цветы ичирина колышутся на легком ветру.
Голубая вода, сеющая семена в песок, переполнена.
Лалалаха лалалаха лалалаха

нарисуйте 1 кольцо то есть нарисуйте кольцо на песке
а теперь ты видишь танцующих птиц и золотой дождь.
Лалалаха лалалаха лалалаха лалалалала...