UB40 feat. Chrissie Hynde - Breakfast In Bed (2009 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UB40 feat. Chrissie Hynde - Breakfast In Bed (2009 Remaster)




Breakfast In Bed (2009 Remaster)
Завтрак в постель (ремастеринг 2009)
You've been crying, your face is a mess
Ты плакал, всё лицо в слезах.
Come in baby, you can dry the tears on my dress
Иди ко мне, милый, можешь вытереть слёзы о моё платье.
She's hurt you again, I can tell
Она снова сделала тебе больно, я вижу.
Oh, I know that look so well
О, этот взгляд мне так знаком.
Don't be shy, we've been here before
Не стесняйся, мы уже проходили через это.
Pull your shoes, lie down and I will lock the door
Снимай ботинки, ложись, а я запру дверь.
And no one has to know, I've come here again
И никому не нужно знать, что я снова здесь.
Knowing it'll be like it's always been before
Зная, что всё будет как прежде.
Breakfast in bed, kisses for me
Завтрак в постель, поцелуи для меня.
You don't have to say, you love me
Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня.
Breakfast in bed, love can make you sing
Завтрак в постель, любовь может заставить тебя петь.
What's your hurry, please don't hit and run
Что за спешка, пожалуйста, не убегай сразу.
We can let her wait, my darling, it's been so long
Мы можем заставить её подождать, милый, прошло так много времени.
Since you've had me here, I've returned again
С тех пор, как ты был со мной, я вернулась снова.
Darling, it will be like it's always been before
Дорогой, всё будет как прежде.
Breakfast in bed, kisses for me
Завтрак в постель, поцелуи для меня.
You don't have to say, you love me
Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня.
Breakfast in bed, love can make you sing
Завтрак в постель, любовь может заставить тебя петь.
Hang on me
Останься со мной.
Breakfast in bed, kisses for me
Завтрак в постель, поцелуи для меня.
You don't have to say, you love me
Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня.
Breakfast in bed, kisses for me
Завтрак в постель, поцелуи для меня.
You don't have to say, you love me
Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня.
Breakfast in bed, kisses for me
Завтрак в постель, поцелуи для меня.
You don't have to say
Тебе не нужно говорить.





Writer(s): DONNIE FRITTS, EDWARD HINTON


Attention! Feel free to leave feedback.