UB40 - As Always You Were Wrong Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UB40 - As Always You Were Wrong Again




As Always You Were Wrong Again
Как всегда, ты снова был неправ
We'll raise the price of parking fines
Мы поднимем цены на штрафы за парковку
A boost for the economy
Стимул для экономики
If that don't work we close the mines
Если это не сработает, мы закроем шахты
And starve the poor of industry
И лишим бедных промышленности
We proved again we rule the waves
Мы снова доказали, что владеем волнами
A blow for white democracy
Удар в пользу белой демократии
That britains never shall be slaves
Британия никогда не будет рабом
So long as they agree with me
Пока они соглашаются со мной
We'll close the roads, divide the land
Мы закроем дороги, разделим землю
Put out the rage that burns within
Погасим ярость, которая горит внутри
Break the link of dirty hands
Разорвем связь грязных рук
At any cost we'll always win
Любой ценой мы всегда будем побеждать
Keep them poor and wanting more
Держите их бедными и жаждущими большего
Deprive them of their basic rights
Лишите их основных прав
The hunger banging at their door
Голод, стучащий в их дверь
Will take away their will to fight
Отнимет у них волю к борьбе
(chorus - answer)
(припев - ответ)
As always you were wrong again
Как всегда, ты снова был неправ
To us a little seems a lot
Для нас малое кажется многим
Don't turn your back on desperate men
Не отворачивайся от отчаянных мужчин
Cause we can see how much you've got
Потому что мы видим, сколько у тебя есть





Writer(s): earl falconer, robin campbell, brian travers, michael virtue, norman hassan, ali campbell, terence wilson, jim brown


Attention! Feel free to leave feedback.