UB40 - Bulldozer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UB40 - Bulldozer




Bulldozer
Bulldozer
Trumpy trumpy
Trump, Trump
Said ya head must a full up a Lumpy
Tu dis que ta tête est pleine de bosses
Be cause him have de comb over him coming like a Bulldozer
Parce qu'il a cette coiffure, il arrive comme un bulldozer
Chi wah wah
Chi wah wah
Trumpy Trumpy said
Trump, Trump, il a dit
Your head must a full up a Bumpy
Ta tête doit être pleine de bosses
Him dome must crack cause him so crazy
Son crâne doit être fêlé parce qu'il est si fou
Ya twittering daily like a baby
Tu gazouilles tous les jours comme un bébé
Him bring in the Muslim Ban what dastardly plan
Il a mis en place l'interdiction des musulmans, quel plan sournois
What a vindictive old racist man
Quel vieil homme raciste vindicatif
But him plan did back fire Ninth circuit judges called him a liar
Mais son plan a échoué, les juges de la neuvième circuit l'ont qualifié de menteur
Him is a man who love to play with da fire
C'est un homme qui aime jouer avec le feu
But too much brimstone gone haywire
Mais trop de soufre a pris feu
Him and rocket boy coming like pariahs
Lui et Rocket Boy arrivent comme des parias
Listen to me Iyah listen to me Iyah
Écoute-moi, Iyah, écoute-moi, Iyah
Trumpy trumpy
Trump, Trump
Said ya head must a full up a Lumpy
Tu dis que ta tête est pleine de bosses
Be cause him have de comb over him coming like a Bulldozer
Parce qu'il a cette coiffure, il arrive comme un bulldozer
Wah Wah
Wah Wah
Trumpy Trumpy said
Trump, Trump, il a dit
Your head must a full up a Bumpy
Ta tête doit être pleine de bosses
Him Dome must crack cause him so crazy
Son crâne doit être fêlé parce qu'il est si fou
Ya twittering daily like a baby
Tu gazouilles tous les jours comme un bébé
Trumpy trump said your head must be full up a bumpy
Trump, Trump, tu dis que ta tête doit être pleine de bosses
Him face always long him always grumpy
Son visage est toujours long, il est toujours grincheux
Him like him oatmeal lumpy Ivana fit say she no frumpy
Il aime ses flocons d'avoine grumeleux, Ivana a dit qu'elle n'était pas démodée
Trumpy Trump him love president
Trump, Trump, il adore la présidence
Putin of that fact there's no disputing
Poutine, c'est un fait, il n'y a pas de contestation
Putin badder than the one Rasputin
Poutine est pire que Raspoutine
Real news dem both disputing
Les vraies nouvelles, ils contestent tous les deux
Trumpy trumpy
Trump, Trump
Said ya head must a full up a Lumpy
Tu dis que ta tête est pleine de bosses
Be cause him have de comb over him coming like a Bulldozer
Parce qu'il a cette coiffure, il arrive comme un bulldozer
Trumpy Trumpy said
Trump, Trump, il a dit
Your head must a full up a bumpy
Ta tête doit être pleine de bosses
Him dome must crack cause him so crazy
Son crâne doit être fêlé parce qu'il est si fou
Ya twittering daily like a baby
Tu gazouilles tous les jours comme un bébé
CNN him nah like them either FBI him nah like them either
CNN ne l'aime pas non plus, le FBI ne l'aime pas non plus
CIA him nah like them either but
La CIA ne l'aime pas non plus, mais
you can catch him pon him Social Media
vous pouvez le retrouver sur ses réseaux sociaux
Mexican people him nah like them
Il n'aime pas les Mexicains
either Muslim people him nah like that either
non plus les musulmans, il n'aime pas ça non plus
Liberated women him nah like that either
Les femmes libérées, il n'aime pas ça non plus
but you'll find him pon him Social Media
mais vous le trouverez sur ses réseaux sociaux
Trumpy trumpy
Trump, Trump
Said ya head must a full up a lumpy
Tu dis que ta tête est pleine de bosses
Be cause him have de comb over him coming like a Bulldozer
Parce qu'il a cette coiffure, il arrive comme un bulldozer
Chi wah wah
Chi wah wah
Trumpy Trumpy said
Trump, Trump, il a dit
Your head must a full up a bumpy
Ta tête doit être pleine de bosses
Him dome must crack cause him so crazy
Son crâne doit être fêlé parce qu'il est si fou
Ya twittering daily like a baby
Tu gazouilles tous les jours comme un bébé
Comb over with the bulldozer
Coiffure avec le bulldozer
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The comb over with the bulldozer
La coiffure avec le bulldozer
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
The bulldozer with the comb over
Le bulldozer avec la coiffure
Say wah wah
Say wah wah
Trumpy trumpy
Trump, Trump
Said ya head must a full up a lumpy
Tu dis que ta tête est pleine de bosses
Be cause him have de comb over him coming like a Bulldozer
Parce qu'il a cette coiffure, il arrive comme un bulldozer
Chi wah wah
Chi wah wah
Trumpy Trumpy said
Trump, Trump, il a dit
Your head must a full up a bumpy
Ta tête doit être pleine de bosses
Him Dome must crack cause him so crazy
Son crâne doit être fêlé parce qu'il est si fou





Writer(s): ub40


Attention! Feel free to leave feedback.