Lyrics and translation UB40 - Good Situation

Good Situation

That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
Good evening sweet darling
May I ask your name
You seem to be lonely
Well don't worry I'm feeling the same
Oh it's a good situation
A splendid combination
That we should meet
At a time like this
Oh it's a good situation
A splendid combination
Your something that
I just can't miss
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
It's been a long time sweet darling
Since love has come my way
But I'm trying so hard
To find the right words to say
Oh it's a good situation
A splendid combination
That we should meet
At a time like this
Oh it's a good situation
A splendid combination
Your something that
I just can't miss.
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
Oh it's a good situation
A splendid combination
That we should meet
At a time like this
Oh it's a good situation
A splendid combination
Your something that
I just can't miss.
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night
That girl I'm gonna make her mine
If it takes all night

Хорошая ситуация

Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Добрый вечер, милая дорогая
Можно спросить твое имя
Ты, кажется, одинока
Ну не волнуйся, я чувствую то же самое
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Что мы встретились
В такой момент
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Ты - это нечто,
Что я просто не могу пропустить
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Прошло много времени, милая дорогая
С тех пор как любовь пришла в мою жизнь
Но я стараюсь так сильно
Найти правильные слова, чтобы сказать
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Что мы встретились
В такой момент
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Ты - это нечто,
Что я просто не могу пропустить.
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Что мы встретились
В такой момент
О, это хорошая ситуация
Замечательное сочетание
Ты - это нечто,
Что я просто не могу пропустить.
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь
Ту девушку я собираюсь сделать своей
Даже если это займет всю ночь