UB40 - Hope She'll Be Happier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UB40 - Hope She'll Be Happier




Hope She'll Be Happier
Надеюсь, с ним она будет счастливее
Maybe the lateness of the hour
Может быть, поздний час
Makes me seem
Делает меня
Bluer than I am
Печальнее, чем я есть
But in my heart
Но в моем сердце
There is a shower
Идет ливень
I hope she'll be happier with him
Надеюсь, с ним она будет счастливее
Maybe the darkness of the hour
Может быть, темень этой ночи
Makes me seem lonelier
Делает меня одиночее,
Than I am
Чем я есть
But over the darkness
Но над этой тьмой
I have no power
Я не властен
I hope she'll be happier with him
Надеюсь, с ним она будет счастливее
I can't believe that
Не могу поверить,
She don't wanna see me
Что она не хочет меня видеть
We lived and loved
Мы жили и любили
With each other so long
Друг друга так долго
I never thought that
Я никогда не думал,
She really would leave me
Что она действительно меня бросит
But she's gone
Но она ушла
Maybe the lateness of the hour
Может быть, поздний час
Makes me seem bluer
Делает меня печальнее,
Than I am
Чем я есть
But in my heart
Но в моем сердце
There is a shower
Идет ливень
I Hope she'll be happier with him
Надеюсь, с ним она будет счастливее
Hope she'll be happier with him
Надеюсь, с ним она будет счастливее
Hope she'll be happier with him
Надеюсь, с ним она будет счастливее





Writer(s): Bill Withers


Attention! Feel free to leave feedback.