UB40 - Keep On Moving (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UB40 - Keep On Moving (Remastered)




Keep On Moving (Remastered)
Продолжать движение (ремастированная версия)
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Lord, I gotta get on down
Господь, мне нужно спуститься вниз,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Where I can't be found
Там, где меня не найдут.
Law, they coming after me
Закон, они идут за мной,
I've been accused of a killing
Меня обвиняют в убийстве,
Lord knows, I didn't do
Господь знает, я этого не делал,
For hanging me, they are willing
Но они готовы меня повесить,
That's why I gotta get on through
Вот почему я должен продолжить свой путь.
Law, they coming after me
Закон, они идут за мной,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Lord, I gotta get on down
Господь, мне нужно спуститься вниз,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Where I can't be found
Там, где меня не найдут.
Law is coming after me
Закон идет за мной,
I've got two boys and a woman
У меня два сына и женщина,
They're just gonna suffer now
Они просто будут теперь страдать,
Lord forgive me for not going back
Господь, прости меня за то, что я не вернулся,
But I'll be there anyhow
Но я все равно буду там,
I'll be there anyhow
Я все равно буду там,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Lord, I gotta get on down
Господь, мне нужно спуститься вниз,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Where I can't be found
Там, где меня не найдут.
Law is coming after me
Закон идет за мной,
Now maybe someday I'll find a piece of land
Может быть, однажды я найду участок земли,
Somewhere not by or near anyone
Где-то, где нет ни одного человека,
Then I'll send for my love, love, love sweet woman
Тогда я пришлю за моей любовью, любовью, сладкой женщиной,
And my two grown up sons
И моими двумя взрослыми сыновьями,
My two grown up sons
Моими двумя взрослыми сыновьями,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Lord, I gotta get on down
Господь, мне нужно спуститься вниз,
Lord, I gotta keep on moving
Господь, я должен продолжать движение,
Where I can't be found
Там, где меня не найдут.
Law is coming after me
Закон идет за мной,
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): CURTIS MAYFIELD

UB40 - Triple Best of UB40
Album
Triple Best of UB40
date of release
19-10-2012


Attention! Feel free to leave feedback.