UB40 - King (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UB40 - King (Remastered)




King (Remastered)
Roi (Remasterisé)
King, where are your people now?
Roi, est ton peuple maintenant ?
Chained and pacified.
Enchaîné et pacifié.
Tried in vain to show them how.
Tu as essayé en vain de leur montrer le chemin.
And for that you died.
Et pour ça, tu es mort.
You had a dream of a promised land.
Tu rêvais d'une terre promise.
People of all nations walking hand in hand
Des gens de toutes les nations marchant main dans la main.
But they're not ready to accept
Mais ils ne sont pas prêts à accepter
That dream situatuin, yet.
Ce rêve, pour le moment.
King, where are your people now?
Roi, est ton peuple maintenant ?
Chained and pacified.
Enchaîné et pacifié.
Tried in vain to show them how.
Tu as essayé en vain de leur montrer le chemin.
And for that you died.
Et pour ça, tu es mort.





Writer(s): ROBIN CAMPBELL, BRIAN TRAVERS, ALI CAMPBELL, MICHAEL VIRTUE, JAMES BROWN, NORMAN HASSAN, EARL FALCONER

UB40 - Triple Best of UB40
Album
Triple Best of UB40
date of release
19-10-2012


Attention! Feel free to leave feedback.