Lyrics and translation UB40 - Rat In Mi Kitchen

Rat In Mi Kitchen

Whoa-whoa-whoa, yeah
Oh yeah, yeah

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

When you open your mouth you don't talk, you shout
And you give everybody the blame
When they catch you up they will shut you up
And you got no one to blame

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

Whoa-whoa-whoa, yeah
Oh yeah, yeah

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

When you out on the street, you practice lies and deceit
And you scandalize my name
When I catch you up, I'm gonna pull you up
I'm gonna check out inside your brain

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

Whoa-whoa-whoa, yeah
Oh yeah, yeah

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

Wen yuh deh pon the scene, you make everyone scream
Because they know you're so unjust
When they catch you up, they will kick you up
Because you're someone they just can't trust

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

Whoa-whoa-whoa, yeah
Oh yeah, yeah

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
I'm gonna fix that rat, that's what I'm gonna do
I'm gonna fix that rat

There's a rat in mi kitchen, what am I gonna do?
There's a rat in mi kitchen, what am-
Haul and pull, haul and pull up and stop di record
One person reach, nice up mi boss
Watch enno
Rewind this riddim track to the start
Becah right about now we have the rebel version zeen
Wit di different style and pattern
Likkle known as a early version
Guh deh!

Un rat dans ma cuisine

Whoa-whoa-whoa, ouais
Oh ouais, ouais

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Quand tu ouvres ta bouche, tu ne parles pas, tu cries
Et tu accuses tout le monde
Quand ils te rattrapent, ils vont te faire taire
Et tu n'auras personne à blâmer

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Whoa-whoa-whoa, ouais
Oh ouais, ouais

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Quand tu es dans la rue, tu pratiques les mensonges et la tromperie
Et tu salis mon nom
Quand je te rattrape, je vais te tirer vers le haut
Je vais regarder à l'intérieur de ton cerveau

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Whoa-whoa-whoa, ouais
Oh ouais, ouais

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Quand tu es sur la scène, tu fais crier tout le monde
Parce qu'ils savent que tu es tellement injuste
Quand ils te rattrapent, ils vont te botter le cul
Parce que tu es quelqu'un en qui ils ne peuvent tout simplement pas avoir confiance

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Whoa-whoa-whoa, ouais
Oh ouais, ouais

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Je vais régler ce rat, c'est ce que je vais faire
Je vais régler ce rat

Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais faire ?
Y'a un rat dans ma cuisine, qu'est-ce que je vais-
Haul and pull, haul and pull up and stop di record
One person reach, nice up mi boss
Watch enno
Rewind this riddim track to the start
Becah right about now we have the rebel version zeen
Wit di different style and pattern
Likkle known as a early version
Guh deh!