UB40 - Someone Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UB40 - Someone Like You




Someone Like You
Кто-то вроде тебя
There must be some place we can go
Должно быть место, куда мы можем пойти,
There must be someone that you know
Должен быть кто-то, кого ты знаешь.
Where can I go, and who you know worries me,
Куда мне идти и кого ты знаешь тревожит меня,
Oh Lord
О, Боже.
Where can I find someone like you, to love
Где же мне найти такую, как ты, чтобы любить?
Where can I find someone like you, my love
Где же мне найти такую, как ты, любовь моя?
There must be something we can try
Должно быть что-то, что мы можем попробовать,
There must be some things we can find
Должны быть вещи, которые мы можем найти.
What can I try, and how to get by worries me,
Что мне попробовать и как справиться тревожит меня,
Oh Lord
О, Боже.
Where can I find someone like you, to love
Где же мне найти такую, как ты, чтобы любить?
Where can I find someone like you, my love
Где же мне найти такую, как ты, любовь моя?
There must be something we can try
Должно быть что-то, что мы можем попробовать,
There must be some things we can find
Должны быть вещи, которые мы можем найти.
What can I try, and how to get by worries me,
Что мне попробовать и как справиться тревожит меня,
Oh Lord
О, Боже.
Where can I find someone like you, to love
Где же мне найти такую, как ты, чтобы любить?
Where can I find someone like you, my love
Где же мне найти такую, как ты, любовь моя?
Where can I find someone like you, to love
Где же мне найти такую, как ты, чтобы любить?
Where can I find someone like you, my love
Где же мне найти такую, как ты, любовь моя?





Writer(s): LLOYD ANTHONY FERGUSON


Attention! Feel free to leave feedback.